SPANISH READER (PART 6) EXAMINATION QUESTIONS (1) El estudiante deberá redactar una composición, que no exceda de trescientas palabras, en la cual exprese las impresiones que le cause la lectura del capítulo de la novela Pequeñeces del padre Coloma. (2) Envíenos usted una versión al inglés del primer párrafo del artículo de J. E. Caro titulado La necesidad de la expansión. (3) Envíenos usted versiones idiomáticas inglesas que, según su criterio, traduzcan con toda exactitud las expresiones españolas del mismo género empleadas en los escritos Un predicador y Varios caracteres. (4) Dénos usted su opinión respecto á la acción del capitán colombiano Antonio Ricaurte en San Mateo. (5) Escriba usted una carta á su profesor de español sobre la importancia de este idioma para los americanos. (6) Traduzca al inglés el último párrafo del prólogo de don Andrés Bello á la Gramática castellana. SPANISH READER (PART 7) EXAMINATION QUESTIONS (1) ¿Cuál de los trozos contenidos en esta sétima parte del libro de lectura le ha parecido á usted más interesante, y porqué? ¿Cuál le ha costado más trabajo, y en qué han consistido las dificultades que usted ha hallado en él? (2) En forma de diálogo escriba usted las opiniones opuestas de dos personas relativamente al mérito literario y artístico del cuento de Valera que lleva por título El pájaro verde. (3) Vierta usted al inglés los ocho primeros acápites del capítulo de la María titulado Una cacería de tigre. (4) Escriba usted una carta al profesor de español dándole á conocer las condiciones comerciales, industriales 6 agrícolas de la ciudad ó del condado en donde usted vive. (5) Dé usted una explicación concisa de lo que es el patrón de oro, de lo que es el patrón de plata, y de cuáles son los inconvenientes del bimetalismo. SPANISH READER (PART 8) EXAMINATION QUESTIONS (1) El estudiante hará una versión al inglés de los dos primeros párrafos del escrito titulado Los bancos mercantiles. (2) ¿Qué haría usted para pagar una suma de dinero en Santiago de Chile? Explique usted los diferentes modos de que una persona puede valerse para ejecutar esa operación. (3) Escriba usted una carta á una casa comercial anunciando el envío de algunos artículos, especificando los precios, y dando otras explicaciones que á usted le parezcan necesarias. (4) Envíenos usted una traducción al inglés del último acápite del trozo que tiene por título Los bancos mercantiles. (5) ¿Cuál de los trozos contenidos en la octava parte de este libro de lectura ha llamado más su atención y porqué? (6) El estudiante hará un boceto biográfico de Nerón que no exceda de doscientas palabras. |