Xoan Montañez.-Bernardino de Oviedo.-Xoan de Morales.-Miguel de Murales.-Rodrigo de Vallid.-Hernando García.-Rodrigo de Prado.Gregorio Muñoz.-Alonso de Salamanca.-Diego Gomez Cornexo. Lorenzo Ginovés.- Xoan de Trevexo.-Pedro del Barco.-Alonso de Balúa.Martin Despinosa, el Vizcayno.-Gonzalo de Balte. -Martin de Segura.-Eloy Gonzalez.-Rodrigo de Moguer. Bartolomé Pardo. Estéban de Carmona.-Ruiz Oredo.-Sebastian Rodriguez.Diego Martin.-Pedro de Rovira.-Rodrigo Ranxel.-Antonio de Arévalo.-Ramon de Cueva.Pedro de Malvenda.-Francisco Solís.-Francisco Diaz.-Xoan de Errez.-Xoan Ruiz de Viana.-Martin Durán.-Xoan Velez de Cuéllar.Pedro Dominguez.-Xoan de Villar.-Benito de Cuenca.-Xoan de Almodóvar.-Pedro de Maya. -Pedro de Mondragon.-Xoan Gomez.-Gonzalo de Robles. — Xoan Despuize. Francisco de Vega. - Xoan Durán. Diego Bermudez. Bartolomé de Porras.-Xoan Alvarez.-Rodrigo Dávila.- Xoan de Moguer.- Francisco Diaz.Alonso Corral Valna.-Xoan de Salgado.-Gonzalo García.-García Perez.-Xoan García Camacho.

-Xoan García. -Francisco Descobedo.-Francisco Ballesteros.-Pedro Baez.-Xoan de Aquidela.-Xoan Montesino.-Gonzalo Reyeto.-Andrés de Mola.-Xoan de Tapia. Francisco Miguel de Salamanca.-Gaspar Dávila.-Bar

tolomé Gamite.-Xoan de Madrigal.-Tomás de Roxo.-Francisco Gallego.-Francisco de Morales García.-Alonso Galeote.-Xoan de Solarzano.-Diego de Porras.-Hernando de Ribera. Fernan-Nuñez.-Xoan de Arcos.-Gonzalo de Camundio.-Bartolomé García.-Fernando Cabrero.-Alonso Fernandez. — Martin Sanz.-Fernando de Porras.-Alonso Fernandez Pablos.Xoan Alvarez Galeote. Alonso Ortiz.-Alonso de Moro.-Diego Ruiz de Illanes. -Cristóval Lobato.-Alonso Nortes.-Gonzalo de Arcos.-García Fernandez Gonzalo Gordillo. Fernando de Avecilla, escribano de Su Magestad.

REQUERIMIENTO QUE FIZ ER N EN LA VILLA DE SANTISTÉBAN DEL PUERTO A FRANCISCO DE GARAY.

Escribano público, que presente estais, dareys. por fée e testimonio, en manera que faga fée, a Nos el Consexo Xusticia e rrexidores desta Villa de Santisteban del Puerto desta Nueva España, conviene a saber: Francisco Ramirez, Alcalde, y el Bachiller Pedro de Sotomayor y Estéban Morales, rrexidores; que por quanto a nuestra noticia es venido quel Señor Francisco de Garay a venido a esta Provincia de los Guatecas e Rio de Panúco con grande armada de xente, y está con toda su xente en el dicho Rio xunto al pueblo de Panúco, faziendo e mandando fazer entradas por toda la Tierra questá pacificada e conquistada, apoderándose de fecho e contra todo derecho, non podiendolo nin debiendolo fazer, por quanto esta Tierra podria aber un año poco mas 0 menos quel Muy Magnifico Señor Don Hernando Cortés, Gobernador e Capitan General en esta Nueva España, por Sus Magestades, vino a esta dicha Provincia de los Guatecas con mucho exército de xente, e conquistó e pacificó en nombre de Sus Magesta

TOMO XXVIII

32

des toda la Tierra, e pobló e fizo en su Real Nombre esta Villa de Santistéban del Puerto, y en ella dexó xusticias e rrexidores de Sus Magestades, y estando ansi pacificada, el dicho Señor Francisco de Garay alborota e alza la Tierra e naturales della naturales della del servicio de Sus Magestades, por tanto: que le rrequerimos una e dos e tres vezes, o más, quantas de derecho debemos e podemos, que pues la dicha Tierra es de Sus Magestades, se venga a. presentar ante la Xusticia desta dicha Villa, quen ella está en nombre de Sus Magestades, e si ansí lo fiziere, fará bien e lo ques obligado, donde nón, procederemos contra el dicho Señor Francisco de Garay e contra su xente, como contra persona e personas que andan en deservicio de Sus Magestades, e destruyendo e alborotando la Tierra; e le protestamos todo lo quen este caso parezca debemos, e de como se lo pedimos e rrequerimos, pedimos a vos el presente escribano, que nos lo deys por testimonio; e os pedimos que se lo vayais a notificar al dicho Señor Francisco de Garay.- Francisco Ramirez, Alcalde.-Estéban de Morales.-El Bachiller, Pedro de Sotomayor.

E presentado segund dicho es, los dichos Señores Alcalde e rrexidores, pidieron a mí, el dicho escribano, leyese e notificase el dicho rre

querimiento a Francisco de Garay questá en el pueblo de Panúco.

E luego, yo el dicho escribano, fuí a dondel dicho Francisco de Garay estaba, ques cabo de dicho pueblo de Panúco, desta banda del rrio, e allí lei e notifiqué el dicho rrequerimiento de suso conthenido.- Testigos-Xoan Carrascosa e de Salamanca, y el Padre Pero Boneta, e otros.

E despues de lo susodicho, en Sábado veinte e dos dias del mes de Agosto e del dicho año, el dicho Francisco de Garay presentó ante mí, el dicho escribano, un escripto de rrespuesta, el qual es este que se sigue:

Despues de lo susodicho en Sábado, veinte e dos dias del dicho año, paresció Francisco de Garay, Adelantado e Gobernador e Capitan General desta Provincia de la Victoria Garagayana, e de las otras tierras por él descobiertas, por Sus Magestades, en su Real Servicio, rrespondiendo al dicho rrequerimiento o quier ques que le fué fecho e notificado a pedimento de ciertas personas que se discen ser Alcaldes e rrexidores de la Villa de Santisteban, su tenor del qual abido aquí por expreso, digo: quel dicho rrequerimiento es en sí nenguno e de nengund efeto e valor, de rrelacion verdadera, e fecho por personas non partes para lo poder