...los motivos de disgusto que acurran entre las dos repúblicas, por quejaos,de inju,ri,as, agravio 6 perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar...ni declarar la guerra contra la otra, sin someter previamente sus diferencias al gobierno'de una potencia amiga de ambas; y 3°. Que antes de ocurrir...

...caso ñ un Gobierno amigo cuya decision será perfectamente obligatoria á nua y otra. Segundo:—Que sean cuales fueren los motivos de disgusto que ocurran...las dos repúblicas, por quejas de injurias, agravio ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalias, ni declarar la...

...amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y otra ; Segunda.—Que sean críales fueren los motivos de disgusto que ocurran entre las dos Repúblicas, por quejas de injurias, agravios ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalias, ni declarar...

...del caso á un gobierno amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y á otra. ~2" Que sean cuales fueren los motivos .de disgusto que...ocurran entre las dos "Repúblicas, por quejas de iu.jnrias, agravio ó perjuicios cualesquiera, ninguna do ellas podrá antori/ar netos de represalias,...

...circunstanciada del caso á un Gobierno amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y otra ; Segundo: Que sean cuales fueren los motivos...dos Repúblicas, por quejas de injurias, agr'avio ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalias, ni declarar la...

...circunstanciada del caso á un Gobierno amigo, cuya decision será perfectamente obligatoria á una y otra ; Segundo: Que sean cuales fueren los motivos...las dos Repúblicas, por quejas de injurias, agravio ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalias, ni declarar la...

...el Perú, sometía á decisión arbitral aun las llamadas cuestiones de honor. Este tratado decía: "Sean cuales fueren los motivos de disgusto que ocurran...entre las dos Repúblicas, por quejas de injurias, agravios ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalia, ni declarar...

...circunstanciada del caso á un Gobierno > amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y otra. » Segundo: Que sean cuales fueren los motivos...entre las dos repúblicas, por quejas de injurias, agrabios » ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá autorizar actos de » represalias,...

...del caso á un Gobierno amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y otra. 2.° Que ninguna de ellas podrá autorizar actos de represalias ni declarar la guerra contra la otra sin someter previamente sus diferencias á una Potencia amiga. 3.° Que emplearán todos los medios de conciliación...

...circunstanciada del caso á un Gobierno amigo, cuya decisión será perfectamente obligatoria á una y otra. Segundo. Que sean cuales fueren los motivos de disgusto que ocurran entre la dos Repúblicas, por quejas de injurias, agravios ó perjuicios cualesquiera, ninguna de ellas podrá...