Spanish in the AmericasEleanor Greet Cotton, John M. Sharp Georgetown University Press, 2001 M11 14 - 400 páginas This encyclopedic text focuses on the nature of Hispanic dialects, the spread of Spanish, and contemporary Spanish dialects in the Americas. |
Contenido
A brief description of the Spanish language | 12 |
The contemporary languages of Spain | 54 |
The spread of Spanish | 77 |
Spanish as an exported language | 84 |
The Taínos | 89 |
The Aztecs and the Mayas | 96 |
The Quechuas | 110 |
The Mapuche heritage | 124 |
The Caribbean | 203 |
Chile | 221 |
The Río Plata | 242 |
Southwestern United States | 276 |
A look toward the future of Spanish | 298 |
Appendices | 309 |
Mexican American lexical items with Spanish bases | 345 |
Mexican American lexical items with English bases | 353 |
The triumph of an indigenous tongue Guaraní | 137 |
Contemporary Spanish dialects in the Americas | 145 |
Mexico | 152 |
The Andean countries | 176 |
References | 360 |
| 369 | |
Otras ediciones - Ver todas
Spanish in the Americas Eleanor Greet Cotton,John M. Sharp,John McCarty Sharp Vista de fragmentos - 1988 |
Términos y frases comunes
adjective Alonso Amado American Spanish Andalusian Andean Andean Spanish areas Argentina articulation bases Basque becomes bien bilingual Buenos Aires Caribbean casa Castile Castilian Catalan Chile Chilean Cocoliche Colombia consonant culture despective día dialect dice Ecuador English español example figure Flórez fricative gaucho gender Guaraní había highlands Hispanic hombre humor Inca Indians inflected intervocalic José Juan Kany language Lapesa Latin American lengua lexical items lexicon linguistic llama Lope Blanch Madrid Mapuche Mayan meaning meton Mexican American Mexico morphemes Nahuatl nasal native Navarro Tomás noun occurs Oroz Papiamento participle Paso person Peru phonemes phonology phrases plural Portuguese prestige dialect preterite pronouns pronunciation Prudencio Puerto Rico pues Quechua refer Robategli rustic semantic señor singular sound Spain Spaniards speakers speech spoken Standard Spanish stem aug subjunctive suffix syllable syllable-final Taíno tengo tense Texas tongue Toscano Mateus traits Universidad usage velar verb forms vida voiceless voseo vowel words Zamora Vicente
Referencias a este libro
Language and Culture in Learning: Teaching Spanish to Native Speakers of Spanish Barbara J. Merino,Fabián A. Samaniego Sin vista previa disponible - 1993 |
El impacto del inglés en el español puertorriqueño: un análisis comparativo Carmen Jany Vista de fragmentos - 2001 |