...la misma nación ; pero sí no son remitidos en el término de tres meses, á contar desde el día de su arresto, serán puestos en libertad, y no se...embargo, si el desertor hubiese cometido algún crimen ó delito en el pais en el que se le arreste, podrá sobreseerse en su extradición, hasta que el tribunal...

...otros de la misma nación. Pero si no fueren remitidos dentro de dos meses, contados desde el día de su arresto, serán puestos en libertad, y no se les volverá á aprehender por la misma causa. Siempre que el desertor hubiere cometido algún crimen ó delito en...

...remisión al cabo de tres meses contados desde el dia en que se verificó el arresto, los detenidos serán puestos en libertad y no se les volverá á arrestar por la misma causa. Y siempre que el desertor hubiere cometido algún crimen ó delito en la República, se sobreseerá...

...desertaron, ó á otros de la misma nacion. Pero si no fueren remitidos dentro de dos meses, contados desde el dia de su arresto, serán puestos en libertad, y no se les volverá á aprehender por la misma causa. Siempre que el desertor hubiere cometido algun crimen ó delito en el...

...á otros de la misma nacion. Pero si no fueren remitidos dentro de dos meses, contados desde el diá de su arresto, serán puestos en libertad, y no se les volverá á aprehender por la misma causa. , íDeurfфe ftonfular- Verträge. tirt werben, gallê ftф ber Фeferteur...

...desde el día del arresto, los desertores serán puestos en libertad, y no podrán ya ser aprehendidos por la misma causa. Sin embargo, si el desertor hubiese cometido algún crimen ó delito, se suspenderá su extradición, hasta que el tribunal que deba juzgarlo haya pronunciado...

...contados desde el día de su detención ó arresto, serán puestos en libertad y no podrán ser arrestados por La misma causa. Sin embargo, si el desertor hubiese cometido algún crimen ó delito, podrá ser reaprehendido en su extradición hasta que el tribunal que conoce de la causa...

...tres días antes, la libertad será devuelta al prisionero, que no podrá ser encarcelado de nuevo por la misma causa. Sin embargo, si el desertor hubiese cometido algún delito en tierra, la autoridad local podrá sobreseer á la extradición hasta que el tribunal haya...

...desertaron, ó á otros de la misma nación. Pero si no fueren remitidos dentro de dos meses, contados desde el dia de su arresto, serán puestos en libertad, y no se les volverá á aprehender por la misma causa. Siempre que el desertor hubiere cometido algún crimen ó delito en...