...assembly of a Third Peace Conference, which might be held at a period corresponding to that which had elapsed since the preceding conference, at a date...to be fixed by common agreement between the powers, called their attention to the necessity of preparing the program of this Conference a sufficient time...

...assembly of a Third Peace Conference, which might be held at a period corresponding to that which had elapsed since the preceding conference. at a date...to be fixed by common agreement between the powers, called their attention to the necessity of preparing the program of this Conference a sufficient time...

...Powers that a Third Peace Conference should be held within a period corresponding to that which had elapsed since the preceding Conference, at a date...fixed by common agreement between the Powers, and attention was called to the necessity of preparing a program of the Third Conference a sufficient time...

...agreed to the following Resolution : — " The Conference recommends to the Powers the assembly of a third Peace Conference, which might be held within...this third Conference a sufficient time in advance to insure its deliberations being conducted with the necessary authority and expedition. " In order to...

...adopted the following recommendation : "Finally, the conference recommends to the powers the assembly of a third peace conference, which might be held within...preparing the programme of this Third Conference a sullicient time in advance to insure its deliberations being conducted with the necessary authority...

...the Laws and Customs of War on land. Finally, the Conference recommends to the Powers the assembly of a third Peace Conference, which might be held within...their attention to the necessity of preparing the les travaux de cette troisième Conférence assez longtemps à l'avance pour que ses délibérations...

...the powers the reunion of a third Peace Conference, which shall take place within a period analogous to that which has elapsed since the preceding conference, at a date to be fixed by common agreement among the powers, and it calls their attention to the necessity of preparing for the work of this third...

...for the conference itself. A careful reading of the recommendation shows that the conference is to be held " within a period corresponding to that which has elapsed since the preceding conference " — that is to say, within a period of eight years ; that the date is to be fixed " by common agreement...

...that which has elapsed since the preceding conference, at a date to be fixed by common agreement among the powers, and it calls their attention to the necessity of preparing for the work of this third conference long enough in advance to insure the pursuit of its deliberations...

...adopted the following recommendation: "Finally, the conference recommends to the powers the assembly of a third peace conference, which might be held within...between the powers, and it calls their attention to thenecessityof preparing the programme of this Third Conference a sufficient time in advance to insure...