 | Georg Friedrich Martens - 1836 - 694 páginas
...otro mas que á la esportacion de dichos artículos en Buques de cualquiera otro País estrangerp. El presente Artículo Adicional tendrá la misma fuerza y valor que si se hubiera insertado palabra por palabra en el Tratado de este día. Sera ratificado y la Ratificación... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1843 - 576 páginas
...respectivamente, nuncasera variada en perjuicio de los subditos Britanicos. El presente Articulo Adicional tendra la misma fuerza y valor que si hubiera sido insertado, palabra por palabra, en el Tratado de este dia. Sera ratificado, y las ratificaciones seran cangeadas al mismo tiempo. En fe de lo cual los... | |
 | Great Britain - 1844 - 650 páginas
...de 1841, serán cangeadas en Londres dentro de seis meses contados desde la fecha de este Convenio. El presente Artículo Adicional tendrá la misma fuerza y valor que si hubiera sido insertado á la letra en el Tratado referido de 24 de Febrero de 1841, y sus ratificaciones serán cangeadas... | |
 | Great Britain. Admiralty - 1844 - 704 páginas
...cangeadas en Londres dentro de seis meses contados desde la fecha de este convenio. El presente Articulo Adicional tendrá la misma fuerza y valor que si hubiera sido insertado á la letra en el Tratado referido de 24 de Febrero de 1841, y sue ratificaciones serán cangoadas... | |
 | Johann Caspar Bluntschli - 1871 - 630 páginas
...recíprocamente las repúblicas de México y Chile, por iguales tratados ó convenciones especiales. El presente artículo adicional, tendrá la misma fuerza y valor que si se hubiera insertado palabra por palabra en[el Tratado de este dia. Será ratificado y las ratificaciones... | |
 | Antonio Díaz - 1878 - 396 páginas
...acordada á los súbditos y ciudadanos de los Estados del Zollverein. El presente articulo separado, tendrá la misma fuerza y valor que si hubiera sido insertado palabra por palabra en el Tratado firmado en este dia. Será ratificado y las ratificaciones serán canjeadas al mismo tiempo. En fé... | |
 | Colombia - 1883 - 266 páginas
...Granada quede oficialmente informado de la cesacion de los derechos diferenciales por parte de SM Sarda. El presente artículo adicional tendrá la misma fuerza y valor que si se hubiese insertado, palabra por palabra, en el tratado arriba firmado, y será del mismo modo ratificado.... | |
 | Emilio del Castillo Negrete - 1890 - 550 páginas
...dentro del término de un año contado desde la fecha de es'te convenio, : ó antes si fuere posible. El presente artículo adicional tendrá la misma fuerza y valor que si liubiese insertado palabra por palabra en el tratado de 12 de Enero de 1828 y será aprobado y ratifi... | |
 | Guatemala - 1892 - 642 páginas
...que los constituya ciudadanos legítimos de la República de Guatemala, según las leyes del país. El presente artículo adicional tendrá la misma fuerza y valor que si se hubiese insertado palabra por palabra en el Tratado de este día. Será ratificado, y las ratificaciones... | |
 | Chile - 1894 - 774 páginas
...recíprocamente las Repiíblicas de Méjico y Chile por iguales tratados ó convenciones especiales. El presente artículo adicional tendrá la misma fuerza y valor que si se hubiera insertado palabra por palabra en el Tratado de este día. Será ratifi- Ratificación. cado... | |
| |
El presente artículo adicional tendrá la misma fuerza y valor, que si se hubiera insertado, palabra por palabra, en el Tratado de este día. Será ratificado, y las ratificaciones serán cambiadas al mismo tiempo. 
