Arte y oficio del director teatral en America Latina: Bolivia, Brasil y EcuadorLulu.com, 2014 M11 11 - 404 páginas Arte y oficio del director teatral en América Latina es un proyecto continental cuyo objetivo es llenar un vacío en los estudios teatrales; en efecto, el proyecto, publicado en seis tomos, quiere entrevistar a directores de la región (incluyendo directores latinoamericanos en los Estados Unidos) para conocer sobre sus metodologías de trabajo, desde la selección del texto hasta la recepción de la crítica, pasando por todas las instancias de producción, especialmente aquéllas concernientes al ensayo teatral, la selección del elenco, métodos de actuación, la relación con los productores (oficiales, privados, sistemas de financiamiento, etc.). Las entrevistas dejan entrever una compleja trama de cuestiones económicas, sociales, artísticas y culturales que circunscriben las prácticas teatrales contemporáneas en América Latina. Vol.1: México y Perú; Vol.2: Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay; Vol. 3: Colombia y Venezuela; Vol. 4: Bolivia, Brasil y Ecuador; Vol. 5: Centroamérica y Estados Unidos y Vol. 6: Caribe |
Contenido
BOLIVIA | 9 |
Entrevista a René Hohenstein | 25 |
Entrevista a Diego Aramburu | 43 |
Entrevista a César Brie | 63 |
BRASIL | 75 |
ECUADOR | 191 |
Entrevista a Jorge Mateus | 285 |
Entrevista a Santiago Roldós | 315 |
Entrevista a Arístides Vargas | 353 |
Entrevista a Lucho Mueckay | 371 |
Términos y frases comunes
actoral actores actrices actuado y dirigido adaptación América Latina Amir André Arístides arte artistas asistente de dirección Bertolt Brecht Bolivia Brasil Brecht Cibele Contraelviento cosas creación colectiva creativo creo Cristián crítica crítica periodística danza decir desafío determinado diferentes dirección teatral disciplina drag dramaturgo Ecuador ecuatoriano ejemplo elenco empezar ensayos entonces entrevista escenario escenografía escribir escuela espacio espectáculo espectador Esperando a Godot estética estoy Eugenio Barba experiencia fechas fijas festival función gente Grotowski grupo Guayaquil Guido gusta Gustavo hablar hago Harold Pinter iluminación imaginación importante interesa Karmen Latinoamérica latinoamericano llegar Malayerba Marco Antonio Maritza momento montaje mundo música nivel Nixon obra obras peor puesta personaje Peter Brook planteó pregunta producción proyecto puesta en escena quiero relación São Paulo sentido Sérgio siento Stanislavski teatro pobre técnica televisión tenemos tengo texto Trabajas con asistente Trabajas con fechas trabajo como director trabajo de mesa veces Verônica vestuario Woyzeck