 | Spain treaties - 1796 - 482 páginas
...Potencias se hallase empeñada en una guerra, los buques y bastimentos pertenecientes á los subditos ó pueblos de la otra deberán llevar consigo patentes...el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como también el nombre y morada de su dueño, y comandante de dicho buque, paraque de este modo conste... | |
 | United States. Supreme Court - 1821 - 726 páginas
...pertenecientes a los sabilitos 6 pueblos de la otra, debeian llevar consigo patentes de mar 6 pasapoites que expresen el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como tambien el nombre y morada de su duefio y comandante de dicho buque, pan que de este modo conste qoe pertenece real y verdaderamente... | |
 | United States. Supreme Court - 1821 - 716 páginas
...bastimentos pertenecientes • los subditos ô pueblos de la otra, deberan llevar consigo patentes de mar ô pasaportes que expresen el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como tambien el nombre j morada de su dueno y comaodante de dicho buque, para que de este modo conste qae pertenece real y... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1830 - 1358 páginas
...bastimeutos pertenecientes a los Subditos 6 Pueblos de la otra, deberan llevar consigo patentes de mar 6 Pasaportes que expresen el nombre, la propiedad, y el Porte del buque, como tambien el nombre y morai la desu il i it-no y Comandante de dicho buque, para que de este modo conste que pertenece real... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 páginas
...potencias se hallase empeñado en una guerra, los buques y bastimentos pertenecientes á los subditos ó pueblos de la otra, deberán llevar consigo patentes...el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como también el nombre y morado de su dueño y comandante de dicho buque, para que de este modo conste... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 páginas
...bastimentos pertenecientes a los subditos o pueblos de la otra, deberan llevar consigo patentes de mar 6 pasaportes que expresen el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como tambien el nombre y morado de su dueno y comandaate de dicho buque, para que de este modo constc que pertenece real y verdaderamente... | |
 | Manuel de Godoy (príncipe de la Paz) - 1836 - 440 páginas
...especie de disputas y quejas, se ha convenido que en el caso de que una de las potencias se- hallase empeñada en una guerra, los buques y bastimentos pertenecientes á los súbditos ó pueblos de la oirá deberán llevar consigo patentes de maró pasaportes qne expresen el nombre,.la propiedad, y... | |
 | Manuel de Godoy y Alvarez de Faria - 1836 - 434 páginas
...una do Ins potencias se baílate empeñada en una guerra, los buques y bastimentos pertenecientes ú los súbditos ó pueblos de la otra deberán llevar consigo patentes de mar o pasaportes que expresen el nombre, la propiedad, y el porte del buque, como tambien el nombre y morada... | |
 | José María Zamora y Coronado - 1844 - 624 páginas
...especie de disputas y quejas, se ha convenido que en el caso de que una de las dos potencias se hallase empeñada en una guerra, los buques y bastimentos...llevar consigo patentes de mar ó pasaportes , que espresen el nombre, la propiedad y el porte del buque, como tambien el nombre y morada de su dueño... | |
 | José María Zamora y Coronado - 1844 - 628 páginas
...potencias se hallase empegada en una guerra , los buques y bastimentos pertenecientes á los subditos ó pueblos de la otra, deberán llevar consigo patentes de mar ó pasaportes , que espresen el nombre, la propiedad y el porte del buque, como también el nombre y morada de su dueño... | |
| |
A fin de evitar entre ambas partes toda especie de disputas y quejas, se ha convenido que en el caso de que una de las dos potencias se hallase empeñada en una guerra... 
