...SIMPLE ó PARTICULAR. Todo pasto y )erjuicio causado en la Cave ó en su carern rqento, ]ue no baya redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y u carga. Llámase simple en contraposición á yrveta, y particular, en oposición á...

...ademas como averías simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento , que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga. 936. Averías gruesas ó comunes son generalmente todos los daños y gastos...

...además como averias simples ó particulares todos los costos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento , que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga. (Art. 955.) . AVKRÍA GRUESA Ó COMÚN. Llama asi el Código á todos los daíos...

...además como averías simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento, que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga. Art. 708. Son averías gruesas ó comunes los daños y gastos que se hacen...

...particulares, se soportarán por el propietario de la cosa que ocasion<5 el gasto, ó recibid el daño. 1. ° Los daños que sobrevinieren al cargamento desde su embarque hasta su descarga por vicio propio de las cosas, por accidente de mar, ó por efecto de fuerza insuperable, y los gastos...

...causados en el buque ó en su cargamento que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de lodos los interesados en el buque y su carga, y especialmente...1a Los daños que sobrevinieren al cargamento desde sa embarque hasta su descaiga, asi por vicio propio de la cosa, como por accidente de mar ó por fuerza...

...ademas por averías simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó su cargamento, que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga, 707. Son averías gruesas ó comunes los d;iños y gastos que se hacen deliberadamente...

...ademas como averías simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento, que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga. ARTICULO 708. . . Son averías gruesas ó comunes los daños y gastos que se...

...simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento, que «o hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su "canta. (Art. 701 , C. Hol. ; 1567 á 1570, C. Port.; 800 y 807, C. Rus.; 1900 á...

...además como averías simples ó particulares todos los gastos y perjuicios causados en la nave ó en su cargamento, que no hayan redundado en beneficio y utilidad común de todos los interesados en el mismo buque y su carga. Art. 936. Averías gruesas ó comunes son generalmente todos los daños y gastos...