Spanish Reader of South American HistoryEdward Watson Supple Macmillan, 1917 - 375 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 36
Página
... time to this important phase of the work . The second part of each exercise is a paragraph in English , of about a hundred words , for the student to translate into Spanish . These have been made gradually more difficult by requiring of ...
... time to this important phase of the work . The second part of each exercise is a paragraph in English , of about a hundred words , for the student to translate into Spanish . These have been made gradually more difficult by requiring of ...
Página 55
... time , made them keep silent . When the poor Inca was in- formed that he had been condemned to capital punishment and that the execution was to take place on the afternoon of that same day , he was greatly disturbed and began to weep ...
... time , made them keep silent . When the poor Inca was in- formed that he had been condemned to capital punishment and that the execution was to take place on the afternoon of that same day , he was greatly disturbed and began to weep ...
Página 175
... time the celebrated Bolívar was in Guayaquil after having destroyed the power of the Spaniards in Venezuela and New Granada . In order to effect a combination between the two forces , San Martín sought out Bolívar personally . II 5 ...
... time the celebrated Bolívar was in Guayaquil after having destroyed the power of the Spaniards in Venezuela and New Granada . In order to effect a combination between the two forces , San Martín sought out Bolívar personally . II 5 ...
Página 221
... time for doing it . Long live Chile ! " IV ( Based on page 202 , line 4 to page 206 , line 16 , including footnotes . ) ( a ) 1. ¿ Durante la primera hora cuánto daño había recibido la corbeta chilena ? 2. ¿ Por qué tenía el Huáscar que ...
... time for doing it . Long live Chile ! " IV ( Based on page 202 , line 4 to page 206 , line 16 , including footnotes . ) ( a ) 1. ¿ Durante la primera hora cuánto daño había recibido la corbeta chilena ? 2. ¿ Por qué tenía el Huáscar que ...
Página 223
... time , he went from gun to gun , taking leave of his friends . When he felt the impulse of the shock , he and a group of brave men like him jumped aboard . They were all killed on the deck . There still remained several gunners on board ...
... time , he went from gun to gun , taking leave of his friends . When he felt the impulse of the shock , he and a group of brave men like him jumped aboard . They were all killed on the deck . There still remained several gunners on board ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Aconcagua Almagro América del Sud americano Andes Argentina army Atahuallpa attack Balboa Bolívar Boves buque caballería Cajamarca camino de Uspallata campaña Canal Canal de Panamá cañones capitán Prat Caracas Chile chilena ciudad Colombia colombiano Colón comandante combate command congreso conquistadores cordillera Covadonga Darién debía ejército empresa Enciso enemigo Esmeralda España españoles estaba exercises expedición give great Guaira Guayaquil guerra Hernando Pizarro Huáscar Inca including footnotes independencia indios infinitive Iquique Istmo jefe kilómetros libertad line llama llegó make mando marcha Martín monitor Monteverde mulas mundo note to 27 noun one's oneself orden order Pacífico Páez Panamá paso pass patriotas Pedrarias Perú peruano Pizarro plan prisioneros provincias Puerto Cabello Putaendo república río see note ship small soldados South Spaniards Spanish subject supply take time tion translated tropas used Uspallata valle valle de Aconcagua Véase arriba venezolana Venezuela work ΙΟ
Pasajes populares
Página 170 - Los resultados de nuestra entrevista no han sido los que me prometía para la pronta terminación de la guerra. Desgraciadamente, yo estoy íntimamente convencido, o que no ha creído sincero mi ofrecimiento de servir bajo sus órdenes con las fuerzas de mi mando, o que mi persona le es embarazosa.
Página 61 - Españoles y canarios, contad con la muerte, aun siendo indiferentes, si no obráis activamente en obsequio de la libertad de la América. Americanos, contad con la vida, aun cuando seáis culpables.
Página 6 - Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He star'd at the Pacific — and all his men Look'd at each other with a wild surmise — Silent, upon a peak in Darien.
Página 180 - Mis promesas para con los pueblos en que he hecho la guerra están cumplidas: hacer su independencia y dejar a su voluntad la elección de sus gobiernos. La presencia de un militar afortunado (por más desprendimiento que tenga) es temible a los Estados que de nuevo se constituyen; por otra parte, ya estoy aburrido de oír decir que quiero hacerme soberano.
Página 177 - Al deponer la insignia que caracteriza al Jefe Supremo del Perú, no hago sino cumplir con mis deberes y con los votos de mi corazón. Si algo tienen que agradecerme los Peruanos, es el ejercicio del Supremo Poder, que el imperio de las circunstancias me hizo obtener. Hoy que felizmente lo dimito, yo pido al Ser Supremo el acierto, luces y tino que necesita para hacer la felicidad de sus representados.
Página 171 - En fin, general; mi partido está irrevocablemente tomado. Para el 20 del mes entrante he convocado el primer congreso del Perú, y al día siguiente de su instalación me embarcaré para Chile, convencido de que mi presencia es el solo obstáculo que le impide a usted venir al Perú con el ejército de su mando.
Página 95 - Últimamente, declara la República de Venezuela que desde el 19 de Abril de 1810 está combatiendo por sus derechos; que ha derramado la mayor parte de la sangre de sus hijos; que ha sacrificado todos sus bienes, todos sus goces y cuanto es caro y sagrado entre los hombres, por recobrar sus derechos soberanos, y que por mantenerlos ilesos, como la divina Providencia se los ha concedido, está resuelto el pueblo de Venezuela á sepultarse todo entero en medio de sus ruinas, si la España, la Europa...
Página 180 - Peruanos: os dejo establecida la representación nacional. Si depositáis en ella entera confianza, cantad el triunfo; si no, la anarquía os va a devorar.
Página 126 - Esta idea la manifestará el general ampliamente en sus proclamas, la difundirá por medio de sus confidentes en todos los pueblos y la propagará de todos modos. El ejército irá impresionado de los mismos principios. Se celará no se divulgue en él ninguna especie que indique saqueo, opresión, ni la menor idea de conquista, o que se intenta conservar la posesión del país auxiliado...
Página 138 - Oíd mortales, el grito sagrado Libertad, libertad, libertad: Oíd el ruido de rotas cadenas: Ved en trono a la noble igualdad.