 | Great Britain. Foreign Office - 1907 - 1436 páginas
...to such treatment, Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement : — Art. I. — Differences which may arise of a legal nature,...established at The Hague by the Convention of the 20th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1917 - 1316 páginas
...other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows : — ART. 1. Differences which may arise of a legal nature, or...Arbitration established at The Hague by the Convention of 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1918 - 1010 páginas
...and alliance; Have authorized the undersigned to conclude the following arrangement : — Avff. 1. Differences which may arise of a legal nature, or...The Hague by the Convention of the 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honour... | |
 | 1905 - 356 páginas
...submit to such treatment, || Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement: — Article I. Differences which may arise of a legal...The Hague by the Convention of the 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honour... | |
 | United States. Department of State - 1918 - 874 páginas
...arise of a legal nature or relating to the interpretation of treaties existing between the two high contracting parties, and which it may not have been...Permanent Court of Arbitration established at The Hague, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honor... | |
 | 1914 - 660 páginas
...Japan in 1908 and in 1914 signed with the latter nation an arbitration convention which provides that "differences which may arise of a legal nature, or...The Hague by the Convention of the 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honor,... | |
 | 1901 - 766 páginas
...article contains the gravamen of the whole matter. Though already quoted in part, I again recite it : " ARTICLE I. Differences which may arise of a legal...established at The Hague by the Convention of the 2gth of July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,... | |
 | 1904 - 614 páginas
...Agreement contains only three articles, and they are so brief that they may be reproduced in full : — Article I. — Differences which may arise of a legal...the Hague by the Convention of the 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honour... | |
 | 1904 - 528 páginas
...treaty. Articles one and two, which contain the important features of the convention, are as follows : "Article I. Differences which may arise of a legal...Arbitration established at The Hague by the convention of July 29, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence... | |
 | 1905 - 126 páginas
...possible de lui soumettre, Ont autorisé les Soussignés à arrêter les dispositions suivantes : — ARTICLE I. Differences which may arise of a legal...The Hague by the Convention of the 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honour... | |
| |
I Differences which may arise of a legal nature, or relating to the interpretation of treaties existing between the two contracting parties, and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be referred to the Permanent Court of Arbitration... 
