Colección de las instituciones políticas y jurídicas de los pueblos modernos

Portada
J. Góngora, 1905
 

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 6 - América; el Presidente de la República Francesa; Su Majestad el Rey del Reino Unido de la Gran Bretaña é Irlanda...
Página 13 - Administración correspondiente, cuando la pérdida, la expoliación ó la avería lia ocurrido en el territorio ó en el servicio de esta última Administración; 3.° Hasta prueba de lo contrario, la responsabilidad incumbe á la Administración que, habiendo recibido el paquete, sin haber hecho observaciones, no puede comprobar ni la entrega al destinatario ni, si hubiere lugar, la reexpedición de este paquete. 4.° El pago de la indemnización por la oficina expedidora debe hacerse lo más pronto...
Página 16 - El presente tratado entrará en vigor diez días después de su publicación, de conformidad con las leyes respectivas de ambos Estados. Cada una de las partes contratantes podrá denunciarlo en cualquier tiempo, dando aviso de su intención a la otra parte con un año de anticipación. El canje de las ratificaciones se verificará en Bruselas tan pronto como sea posible. En fe de lo cual los Plenipotenciarios respectivos han firmado el presente tratado y lo han sellado con sus respectivos sellos.
Página 15 - Será puesto en custodia provisoria en los dos Estados contratantes el individuo que se hallase comprometido en alguno de los crímenes enunciados en el art. 2.° Esta prisión preventiva será ordenada previa requisición, hecha por la via diplomática ó consular.
Página 289 - Directorio deliberará válidamente con la presencia de tres de sus miembros, por lo menos, y sus decisiones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, decidirá el voto del Presidente.
Página 15 - Estado extrangero cuando este atentado constituya el hecho sea de homicidio, sea de asesinato, sea de envenenamiento. El individuo entregado podrá, sin embargo, ser procesado y castigado contradictoriamente por una infracción distinta de la que ha motivado la extradición, en los casos siguientes...
Página 15 - ... inculpado ante la jurisdicción represiva, ya, en fin, de un auto de prisión ó de cualquier otro documento que tenga la misma fuerza. Estos documentos indicarán la naturaleza precisa de los hechos acriminados y la disposición penal que les es aplicable. ' Serán producidos en original ó en...
Página 14 - Belga se comprometen á entregarse reciprocamente, á petición hecha por uno de ellos al otro, y con la única excepción de sus nacionales, los individuos procesados ó condenados como autores ó cómplices de cualquiera de los crímenes ó delitos especificados en el artículo 2.°, por las autoridades judiciales de una de las dos partes y que se hallen en el territorio de la otra. Cuando el hecho que motive la demanda de extradición se hubiere cometido fuera del territorio del Estado requirente...
Página 16 - Estado en cuyo nombre se solicite la extradición. El individuo que haya de ser entregado será conducido al puerto del Estado requerido que designe el Gobierno que ha hecho la solicitud o su Agente Diplomático, a cuyas expensas será embarcado. ARTÍCULO XIX.
Página 13 - ... partir del día de la reclamación. La oficina responsable está obligada á reembolsar sin demora á la oficina expedidora el importe de la indemnización pagada por ésta. La oficina de...

Información bibliográfica