...dominacion española el año 1810, y habiendo sostenido los gobiernos de ambas Repúblicas que sus títulos al dominio del territorio austral del continente son...que los gobiernos contratantes aceptan y sostienen: En consecuencia no hay en ésta territorios que puedan reputarse res nullius; y los territorios disputados...

...repúblicas que BUS títulos al dominio del territorio austral del continente son claros, precisos e incontestables, el árbitro deberá tener presente...público americano que los gobiernos contratantes aceptan i sostienen: Las repúblicas hispano-americanas han sucedido al rei de España en los derechos de posesion...

...procedentes de los Gobiernos de Chile y de la República Argentina. — 22 — — 23 — . CUARTA Él .árbitro deberá tener presente para pronunciar su...siguiente regla de Derecho Público Americano, que losGobiernos contratantes aceptan y sostienen: Las Repúblicas Americanas han sucedido al Rey de España...

...oí año de 1810, y habiendo sostenido los Gobiernos de ambas repúblicas que sus títulos al dominio austral del continente, son claros, precisos é incontestables;...la siguiente regla de derecho público americano, (•) Memoria de RE y de colonizacion presentada al Congreso chileno— M7B— J*jinas 52 y 56. que...

...pendientes, el árbitro podrá resolverlas, aplicando tambien los principios de derecho internacional. CVARTA El árbitro deberá tener presente para pronunciar...contratantes aceptan y sostienen : Las Repúblicas Americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesion y de dominio que él tenia sobre...

...internacional. CUARTA * El árbitro deberá tener presente para pronunciar su fallo, la siguiente regla del Derecho Público Americano, que los gobiernos contratantes aceptan y sostienen: Las repúblicas americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesion y de dominio que él tenia sobre...

...al dominio del territorio austral del continente son claros, precisos é incontestables, el arbitro deberá tener presente para, pronunciar su fallo,...contratantes aceptan y sostienen. Las Repúblicas Hispano-Americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesion y de dominio que él...

...propuse á SE un artículo que, después de varias observaciones, fué admitido en la forma siguiente: «El árbitro deberá tener presente para pronunciar...contratantes aceptan y sostienen. Las Repúblicas americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesión y de dominio que él tenía...

...podrá resolverlas aplicando también los principios del Derecho Internacional. «Cuarto: El rbitro deberá tener presente, para pronunciar su fallo,...contratantes aceptan y sostienen: Las Repúblicas Americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesión y di; dominio que él tenía...

...árbitro podrá resolverlas, aplicando tambien los principios de Derecho Internacional.» 4a base: El árbitro deberá tener presente, para pronunciar...contratantes aceptan y sostienen: las Repúblicas Americanas han sucedido al Rey de España en los derechos de posesion y de dominio que él tenia sobre...