...Brasil : en términos honorables y con recíprocas garantías á ambos paises, y que tenga por base ó la devolución de la Provincia Oriental, ó la erección...reconocimiento de dicho territorio en un Estado separado, libre ó independiente, bajo la forma y reglas que sus propios habitantes eligieren y sancionaren : no debiendo...

...Imperio del Brasil, en términos honorables, y con recíprocas garantías á ambos países, y que tenga por base la devolución de la Provincia Oriental,...bajo las formas y reglas que sus propios habitantes elijieren y sancionaren, no debiendo exijirse en este ultimo caso por ninguna de las partes belijerantes...

...de tener por base la restitución de la Provincia Orien» tal ó la erección y reconocimiento del dicho territorio » en un Estado separado, libre é...» las formas y reglas que sus propios habitantes eligie» ren y sancionaran : no debiendo exigirse en este » último caso por ninguna de las partes...

...repúblca y el imperio del Brasil, en términos honorables, y con reciprocas garantías á ambos países, y que tengan por base la devolución de la Provincia...reconocimiento de dicho territorio en un Estado separado libre 6 independiente, bajo las formas y reglas que sus propios habitantes eligieren y sancionaren: no debiendo...

...debían tener por base la restitución de la Provincia Oriental á la erección y reconocimiento del dicho territorio en un Estado separado, libre é independiente, bajo las formas y reglas que sus habitantes quisiesen adoptar y sancionasen, no debiendo exigirse en este caso compensación alguna...

...debían tener por base la restitución de la Provincia Oriental á la erección y reconocimiento del dicho territorio en un Estado separado, libre é independiente, bajo las formas y reglas que sus habitantes quisiesen adoptar y sancionasen, no debiendo exigirse en este caso compensación alguna...

...base la restitución de la Provincia Oriental á la erección y reconocimiento del dicho territorio eu un Estado separado, libre é independiente, bajo las formas y reglas que sus habitantes quisiesen adoptar y sancionasen, no debiendo exigirse en este caso compensación alguna...

...Aires por la Imprenta del Estado calle de la Biblioteca, número 89. La hoja lleva el número i. tener por base « la devolución de la Provincia Oriental,...bajo las formas y reglas que sus propios habitantes erigieren y sancionaren ». Esto era lo esencial de las instrucciones. La convención había de hacerse...

...garantías á ambos países, y que tenga por base la devolución de la provincia Oriental ó la creación y reconocimiento de dicho territorio en un estado...formas y reglas que sus propios habitantes eligieren y sancionasen ; no debiendo exigirse en este último caso, por ninguna de las partes beligerantes compensación...

...prevenía que el tratado a celebrarse debería tener por "base la devolución de la Provincia Oriental, o la erección y reconocimiento de dicho territorio en un estado separado, libre e mdependiente." Y esta visión profética de Rivadavia era el sentimiento general de los caudillos...