...Colonisateur par excellence , l'Américain-type, celui qui n'est pas plus ou moins européanisé, l'Yankée pur, en un mot, n'est pas seulement travailleur, c'est...de la maison paternelle; il est toujours en humeur d'éraîgrer , toujours prêt à partir , avec le premier bateau à vapeur qui passera , des lieux...

...du Texas, ou sur les champs à blé de l'illinois. Colonisateur par excellence ,l' Américain-type, celui qui n'est pas plus ou moins européanisé, l'Yankee...étranger au culte de la terre natale et de la maison O paternelle ; il est toujours en humeur d'émigrer , toujours prêt à partir , avec le premier bateau...

...par excellence, travailleur, et surtout travailleur ambulant, n'ayant point de racines dans le sol , étranger au culte de la terre natale et de la maison paternelle ; dévoré du besoin de locomotion ; ne tenant pas en place , toujours prêt à quitter les lieux où...

...du Texas , ou sur les champs à blé de l'Illinois. Colonisateur par excellence, l' Américain-type, celui qui n'est pas plus ou moins européanisé, l'Yankee...seulement travailleur, c'est un travailleur ambulant. 11 n'a point de racines dans le sol ; il est étranger au culte de la terre natale et de la maison...

...Chevalier dérivait en 1 835 dans ses Lettres sur l'Amérique du Nord ;l) : rLe Yankee n'a pas de racine dans le sol; il est étranger au culte de la terre...paternelle; il est toujours en humeur d'émigrer. . . Il vendra la maison de son père comme de vieux habits, de vieux galons. 11 est dans sa destinée...

...Michel Chevalier écrivait déjà en 1835, dans ses Lettres sur l'Amérique du nord,:* Le Yankee n'a pas de racines dans le sol ; il est étranger au culte...paternelle ; il est toujours en humeur d'émigrer... Il vendra la maison de son père comme de vieux habits, de vieux galons. Il est dans sa destinée de...

...sur f Amérique du Nord(') : « Lo Yankee n'a pas de racine dans le sol; il est étranger au culte do la terre natale et de la maison paternelle; il est toujours en humeur d'émigrer... Il vendra la maison de son père comme de vieux habits, de vieux galons. Il est dans sa destinée de...

...Yankee n'éprouve point rattachement aux lieux. C'est un travailleur ambulant, sans racine dans le sol; étranger au culte de la terre natale et de la maison paternelle, toujours prêt à partir avec le premier bateau à vapeur des lieux où il s'est installé à peine....

...Michel Chevalier écrivait déjà en 1835, dans ses Lettressur l'Amérique du JVord: «Le Yankee n'a pas de racines dans le sol; il est étranger au culte...paternelle ; il est toujours en humeur d'émigrer... Il vendra la maison de son père comme de vieux habits, de vieux galons. Il est dans sa destinée de...

...Chevalier éerivait en 1 835 dans ses Lettres sur l'Amérique du Nordw : «Le Yankee n'a pas de racine dans le sol; il est étranger au culte de la terre...paternelle; il est toujours en humeur d'émigrer. . . Il vendra la maison de son père comme de vieux habits, de vieux galons. Il est dans sa destinée...