Nouveau recueil général de traités: conventions et autres transactions remarquables, servant à la connaissance des relations étrangères des puissances et états dans leurs rapports mutuels. Rédigé sur des copies authentiques, Parte1Dieterich, 1843 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Abgaben allen andern Staate articles Artikel Aspres auch Ausgewiesenen auswärtigen bâtimens Behörde beiden belges Belgique Bestimmungen café conclue Constantinople Convention coton daselbst deren Désignation des marchandises diejenigen dieser douanes douzaine Ebersdorf Erklärung Etats Etats-Unis Etats-Unis d'Amérique exportés Fürstlich Gebiete gegenwärtige gemacht genannt Gericht Gerichtsstande Gesetze Gesetzen gleich Häfen Handels hautes parties contractantes Hesse hohen Hollande Inglitz irgend Jahre jeder Kinder König Königlich können l'empire ottoman l'oque Landes lesdits Majestät Majesté marchandises en turc Méhémet-Ali Mödlareuth Name der Waaren navigation navires néerlandais Nom des marchandises oder Orte ottoman pavillon payer pays Pays-Bas Pforte Piast plénipotentiaires Preussen Preussischen produits Prusse puissances Quantités tarifées quintal ratifications Recht Recueil gén Regierung République République du Texas Roussié royaume rücksichtlich Russie Russland Schiffe sera seront seyn sind soll sollen Staaten Statt sublime Porte Sultan surtaxe Syrie Theile tion Traité de commerce Uebereinkunft Uebernahme Unterthanen Vénézuéla Vermögen welche Wohnsitz yards
Pasajes populares
Página 75 - And where, on the death of any person holding real estate within the territories of the one party, such real estate would, by the laws of the land, descend on a citizen or subject of the other, were he not disqualified by alienage, such citizen or subject shall be allowed a reasonable time to sell the same, and to withdraw the proceeds without molestation and exempt from all duties of detraction, on the part of the Government of the respective States.
Página 71 - The Consuls, Vice-consuls, and Commercial Agents shall have the right, as such, to sit as judges and arbitrators in such differences as may arise between the captains and crews of the vessels belonging to the nation whose interests are committed to their charge, without the interference of the local authorities, unless the conduct of the crews or of the captain should disturb the order or tranquillity of the country...
Página 73 - The said consuls, vice-consuls and commercial agents are authorized to require the assistance of the local authorities, for the search, arrest, detention and imprisonment of the deserters from the ships of war and merchant vessels of their country.
Página 73 - The Citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other...
Página 69 - Europe, and no higher or other duties shall be imposed on the importation into the territories of his Britannic Majesty in Europe of any articles the growth, produce, or manufacture of the United States than are or shall be payable on the like articles being the growth, produce, or manufacture of any other foreign country...
Página 214 - Les navires qui, entrés avec chargement dans un port, soit volontairement, soit en relâche forcée, en sortiront sans avoir fait aucune opération de commerce. Ne seront pas considérés, en cas de relâche forcée, comme...
Página 73 - Vice-Consuls, or Commercial Agents, and may be confined in the public prisons, at the request and cost of those who shall claim them, in order to be sent to the vessels to which they belonged, or to others of the same country.
Página 47 - Etats jouiront, de plein droit, dans l'autre, des franchises, privilèges et immunités quelconques consentis ou à consentir en faveur de la nation la plus favorisée; et ce, gratuitement, si la concession est gratuite, ou avec la même compensation si la concession est conditionnelle.
Página 214 - Ne seront pas considérés, en cas de relâche forcée, comme opération de commerce, le débarquement et le rechargement des marchandises pour la réparation du navire, le transbordement sur un autre navire en cas d'innavigabilité du premier, les dépenses nécessaires au ravitaillement des équipages et la vente des marchandises avariées, lorsque l'administration des douanes en aura donné l'autorisation.
Página 568 - Danois, sans payer d'autres ou de plus forts droits ou charges, de quelque espèce ou dénomination que ce soit, perçus au nom ou au profit du Gouvernement, des autorités locales ou d'établissements particuliers...