Rescibi

escribano

pez.

En miercoles 19 de henero de 1530 años.

Este dia estovieron en cabildo e ayuntamiento los muy nobles señores geronimo ruyz e pedro de samano regidores e el doctor cristobal de hojeda por presencia de mi pedro del castillo escribano del dicho cabildo.

Este dia los dichos señores de pedi miento de mento e suplicacion de mi pedro del de cabil. castillo escribano del dicho cabildo e do á mi por que son ynformados que boy a los guel lo reynos de castilla para traher mi muger e me benir con ella a esta nueba españa con boluntad de bibir e permanecer en ella dixeron que me hasian e hicieron merced de depositar el dicho mi oficio de escribano del cabildo desta dicha cibdad en miguel lopez escribano publico della para que lo tenga en deposito para que lo sirva e exerza hasta tanto que yo el dicho escribano benga, e benido me lo torne a dar e entregar para que lo tenga e use como al presente lo tengo por birtud de la merced e provision de su magestad para lo qual hizieron llamar al dicho cabildo al dicho miguel lopez el qual bino e hizo el juramento e solenidad que en tal caso se requiere e asy hecho fue rescibido por los dichos señores al dicho oficio de la forma e manera que de suso se contiene. E se le dio licencia e termino de dos años al dicho pedro del castillo para que baya e benga a rescidir en el dicho oficio dentro de dos años donde no que la cibdad provera sobre ello.

Solar á ro.

da.

Este dia los dichos señores de pedidrigo de mento e suplicacion de rodrigo de cascastañe tañeda e por birtud que una carta de benta que presento de ciertos yndios por lo qual parece que le bendieron ciertas casas e sitio de solar ques entre el - solar de diego ordaz que solia ser de juan belazquez yndio e la casa hospital que se haze frontero de los solares de señor san francisco la calzada enmedio le hizieron merced de la tierra e sitio que ay dende la esquina del dicho solar de diego de ordaz hazia el dicho hospital con tanto que dexe entre su casa e el dicho hospital una calle de beynte e cinco pasos e por las espaldas se le haze merced de otro tanto solar en que pue da labrar como el solar del dicho diego ordaz e se lo dan por servo abiendo consideracion ques de los primeros conquistadores para que lo pueda bender e enagenar como cosa suya propia abida con justo e derecho titulo de merced con tanto que sea sin perjuyzio de tercero.

Este dia los dichos señores de pedimento de alonso sanchez e porque dixo

san an

ton.

que a su costa queria hazer una ermita Sitio para de señor san anton los dichos señores la ermita le señalaron un sytio donde pueda hazer la dicha hermita ques en la calzada que ba desta cibdad a estapalapa hasta cantidad de un solar en largo sobre la mano yzquierda a la punta de una ysleta que alli esta con tanto que si algunos yudios tienen derecho al dicho sitio. o a las casas que en el estovieren se lo pague e contente a los dichos yndios el qual dicho solar a de alindar con el agua de entrambas partes por lo ancho del dicho solar.

Este dia los dichos señores hizieron Solar. merced de un solar a juan de lizana be. zino de la dicha cibdad el qual es en la calle de la celada linde con solar de diego Xuarez que agora es de francisco anasco con tanto que sea sin perjuycio de tercero e con que lo labre o a lo menos lo cerque de adove dentro de seis meses donde no que lo aya perdido e queda baco para que la cibdad provea del a quien lo edifique. Le mandaron dar el titulo en forma.

miento á

uno que

Este dia los dichos señores dixeron Mandaque por quanto son ynformados que en esta cibdad anda bartolome catalan que curaba de syn tener titulo ni facultad para curar bubas sin anda curando de bubas e de otras enfer- titulo. medades de lo qual algunas personas se quexan por tanto que le mandaban e mandaron llamar al dicho cabildo el qual vino e se le mando que muestre el titulo que thiene para curar el qual dixo que no le tiene fuele mandado que hasta tanto que sea esaminado por la persona a quien la cibdad lo conferiere

Termino

á pedro del cas.

tillo.

Tierra de

ba.

que no se entremeta a curar ni cure a ninguna persona so pena de cient pesos de oro para las obras publicas de la dicha cibdad e de destierro perpetuo el qual prometio de lo azy azer e cumplir. Aplicase la dicha pena de los cient pesos dichos la mytad para la camara e fisco de su magestad e la otra mytad para las obras publicas e para el acusador e juez. (Cuatro rúbricas).

En biernes 28 de henero del dicho año.

Este dia estovieron en cabildo e ayuntamiento los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde e gonzalo mexia e gonzalo ruyze pedro de samano regidores de la dicha cibdad por presencia de mi pedro del castillo escribano publico e del dicho cabildo.

Este dia los dichos señores dixeron que por quanto de pedimento e suplicacion de mi el dicho escribano me hizieron merced de me dar dos años de ter- v mino para que fuese a castilla por mi muger para tornar a residir los mis oficios de escribano publico e del concejo de la dicha cibdad por tanto que me mandaban e mandaron quel dicho termino de los dos años se entienda desde el dia que me embarcare en el puerto de la beracruz desta nueva españa.

Este dia de pedimento de hernando billanue. de billanueba los dichos señores le hizieron merced de un pedazo de tierra hasta dos suertes de huertas del anchor e lar gor que se acostumbran dar ques linde de huerta e estancia de domingo nuño difunto de la otra banda de un arroyo que alli esta con tanto que sea sin perjuyzio de tercero e se lo dan por servido.

Bezindad.

Tierra de castañeda.

Tierra de

Este diase rescibioporbezino de la dicha cibdad a miguel de salas e se mando asentar por tal en el libro del cabildo para que goze de las esenciones e libertades de la dicha cibdad.

Este dia los dichos señores de pedimento de rodrigo de castañeda le hizieron merced de un pedazo de tierra que sobra de las huertas que estan dadas linde de huertas de alonso de mata e de lorenzo suarez con tanto que dexe los caminos abiertos e no pase de ellos e con que sea sin perjuyzio de tercero e se lo dieron por servido.

Este dia los dichos señores de pedipedro va- mento de pedro valenciano e por que lenciano. hizo relacion que no esta dado los dichos

señores dixeron que le hazian e hizieron merced de un pedazo de tierra para una

En biernes 4 de hebrero de 1530 años. Este dia estovieron en cabildo eayuntamiento los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde hordinario. e el dotor cristobal de hojeda e gonzalo mexia e gonzalo ruyz e pedro de samano regidores por presencia de mi miguel lopez escribano del dicho cabildo.

miento de

francisco

Este dia los dichos señores dixeron Recibi. que por quanto por ciertas causas que a ello les mobieron francisco de santa de santa cruz regidor desta cibdad fue suspendido cruz. que no entrase en el dicho cabildo segun se contiene en el auto de lo suso dicho despues de lo qual fue contenido en la abdiencia real sobre ello e por los señores presidente e oidores se mando por sentencia que fuese admitido en el dicho cabildo al dicho su oficio de regidor segun que en la dicha sentencia se contiene por tanto que conformandose en lo mandado en este caso porla dicha abdiencia le rescibian al dicho oficio e uso del dicho oficio de regidor para que use del segun que antes usaba e en la dicha sentencia se contiene para lo qual fue llamado el dicho francisco de santa cruz e hizo el juramento e solenidad que en tal caso se requiere.

Este dia por quanto pedro de samano Diputado. ba a curarse fuera desta cibdad los dichos señores nombraron en su lugar por diputado para el tiempo quel dicho pedro de samano estaba nombrado al doctor cristobal de hojeda.

Este dia los dichos señores dixeron Sobre las vigas de que por quanto a su noticia es benido la cibdad. que unas bigas que la cibdad tiene en la plaza desta cibdad para los portales de las casas deste cabildo el contador rodrigo de albornoz las hase labrar para poner en sus portales que mandaban e mandaron que se le notifique que no Lib. 2-5

Libra

alonso pe

rez.

use de las dichas vigas donde no que la cibdad pedira en justicia contra quien biere que le conbiene pedir no embargante que el dicho contador las a pedido e por algunos se le dio licencia que las tomase e que se le buelba el conocimiento que tiene dado. Notificosele al dicho contador lo suso dicho en siete de febrero testigo angel de billafaña.

Este dia bino al dicho cabildo el bamiento al chiller alonso perez e dixo que por bachiller quanto el a servido los años pasados e este presente año de letrado del dicho cabildo de que se le deben muchos pesos de oro segun paresce por los asientos e salarios que se le señalaron que estan asentados en el libro del cabildo que pedia e pidio que los dichos señores le mandaran librar por todo el dicho tiempo aquello que fuesen servidos por que con aquello seria contento e que lo dexabaen su conciencia. E luego los dichos señores habiendo platicado entre si le mandaron librar por todo el dicho tiem. po que sirvio a la cibdad de letrado hasta el dia que postreramente fue despedido sesenta pesos de oro de lo que corre e mandaronle dar libramiento dellos contanto que qualquier otro libramiento que dello tenga sea en si ninguno para que por birtud de el no pueda cobrar ninguna cosa.

Este dia presento pedro de san martin en nombre de los herederos de hernan lopez davila e dixo que del tiempo que sirvio de mayordomo desta cibdad el dicho hernan lopez se le deben al dicho hernan lopez por quenta e libramiento averiguado trescientos e ocho pesos de oro sobre lo qual se acordo de consentimiento de dicho pedro de san martin que se le diese e pagase por todos los dichos trescientos pesos de oro doscientos pesos del oro que corre con libramiento de los quales el dicho pedro de san martin se dio por contento e dio por libre e quito a la dicha cibdad de lo que asy le fue librado primeramente el qual dicho pedro de san martin presento en el cabildo el dicho libramiento de

los dichos trescientos e ocho pesos de oro el qual quedo en poder del dicho gonzalo ruyz regidor e procurador desta dicha cibdad. (Una rúbrica)

Doctor Hojeda.-Francisco de Santa Cruz-Gonzalo Mexia.-Gonzalo Ruyz.-Pedro de San Martin.—Miguel Lopez, escribano publico y del cabildo.

diaz del

En lunes beynte de setiembre de mill que se tae quinientos e beynte e nuebe años es- le el trigo tando en cabildo en la cibdad de temis- que juan titan mexico desta nueba españa el muy real semmagnifico señor nuño de guzman presi- bró en el dente de la abdiencia real desta nueba exido. españa e los señores francisco berdugo e andres de barrios alcaldes hordinarios e el doctor cristobal de hojeda e antonio serrano de cardona e gonzalo mexia e gonzalo ruyz e pedro de samano e lope de samaniego boto de regidor dixe ron que por quanto juan diaz del real contra lo mandado por el cabildo desta dicha cibdad sembro un pedazo de tierra de trigo questa junto a la huerta de juan de la torre ques en el exido desta cibdad e que no enbargante el dicho mando e penas que le an sido puestas que no senbrase ni entendiese en lo susodicho lo a deserbado y tiene proposito de lo cojer por ende que mandaban e mandaron que se tale el dicho trigo e que para ello mandaban dar su mandamiento e que nadie lo porturbe ni estorbe so pena de cient pesos de oro la mitad para la camara de su magestad e la mitad para las obras publicas deste dicho cabildo. Diose el mandamiento en forma.

Esta asentado este auto aqui por que por yerro no se asento en el libro en el dia que en el esta asentado el cabildo deste dicho dia.

Gonzalo Ruyz escribano de sus magestades.

matienzo

oydor no

En dies e nueve de henero año de mill Que el lie quinientos e treynta años el señor li- cenciado cenciado juan ortiz de matienzo oydor en el abdiencia real de sus magestades quiso el que rescide en esta nueba españa por solar que ante mi gonzalo ruyz regidor de esta se le dio á cibdad de mexico e escribano de sus ma san fran gestades dixo que por quanto por esta viejo. dicha cibdad e cabildo della se le hizo merced en esta dicha cibdad de un solar ques en los solares que primero se tomaron para hazer el monesterio de san

cisco el

Solar.

Horde

nanza de

los tres

francisco en la esquina de la calle de francisco davila segund que en el asiento de lo que en la provisyon que dello se le dio se contiene quel agradece la dicha merced pero que remite e torna a dar el dicho solar a la dicha cibdad para que lo den e hagan del lo que quisiere por quel no lo quiere ni se quiere poner en trabajo de labrar e dio a mi el dicho escribano la dicha provisyou fir mada de alonso lucas escribano e sellada con el sello desta dicha cibdad para que la de en el dicho cabildo e asy lo dije en el dicho cabildo e di la dicha provisyon e en fee dello lo firme de mi nombre.-Gonzalo Ruyz.

Lunes 7 de hebrero de 1530 años. Este dia estovieron en cabildo los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde hordinario y el doctor cristobal de hojeda y gonzalo ruyz y francisco de santa cruz y gonzalo mexia regidores.

Este dia los señores hizieron merced a juan diaz del real de las dos tercias partes de una callejuela ques frontero de san francisco questa adelante de un solar en que agora haze sus casas para que sobre pilares pueda hazer portales en la delantera del dicho solar con tanto que sea sin perjuyzio de tercero e con que dexe la otra tercia parte de la calleja esenta. E le mandaron dar titulo en forma.

Este dia hordenaron e mandaron los dichos señores que todas las personas heneros. que bendan pan cozido por otro que no sean osados llebar mas de trece panes uno y un castellano por marabedis so pena de dies pesos de oro de minas la mitad para la camara y la otra mitad para los gastos desta cibdad y juez y acusador al que lo contrario hiziere. Este dia se pregono, testigos juan salcedo y rodrigo de salcedo.

Merced de

un solar á miguel

Este dia de pedimento de miguel de salas bezino desta cibdad le hizieron de salas. merced de un solar ques en esta cibdad en la calle de la celada en un charco de agua que alli esta linde de solar de juan galindo y de solar de......

a

con tanto que sea sin perjuyzio de partes y con que lo hedifique o a lo menos lo cerque dentro de seys meses. E man

daronle dar el titulo en forma.

Este dia los dichos señores mandaron a gonzalo ruyz regidor que saque primera y segunda y tercera carta monitorias sobre quien tiene y sabe de algunas provisyones o cedulas de su mages

tad otra cualquiera merced o escritura que toque a la cibdad para que lo de o lo declaren y pague lo que costare. (Una rúbrica.)

Diego Hernandez de Proaño.-Doctor Hojeda.-Gonzalo Mexia.-Francisco de Santa Cruz.-(Una rúbrica.)

Miercoles 9 de hebrero de 1530 años.

Este dia entraron en cabildo los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde y gonzalo mexia y el doctor cristobal de hojeda y gonzalo ruyz e francisco de santa cruz regidores e diego hernandez de proaño boto de regidor.

Este dia entro en cabildo el magnifico señor juan ortiz de matienzo oidor del abdiencia real de su magestad y propuso que ellos trayan de su magestad por ynstruccion que sepa y haga quenta de los propios de la cibdad lo qual conbiene a la republica y que se tomen las quentas del consejo y las de los difuntos por que asy lo manda su magestad.

Acordose y mandose que se tomen las que se toquentas de los bienes de los difuntos y men las para ello se nombraron a francisco de quentag santa cruz y gonzalo ruyz regidores las es de los quales se han de tomar ante los señores difuntos, oydores o ante cualquiera dellos.

de los bie

nes

men las

cejo.

Este dia acordose y mandose que se que se totomen las cuentas de los propios desta quentas de cibdad y para ello nombraron a gonza- los propios lo ruyz y a francisco de santa cruz re- del congidores las cuales se an de tomar ante los magnificos señores licenciado matienzo y licenciado delgadillo oydores del abdiencia real o ante cualquiera dellos para que aya quenta y razon dellos de aqui adelante. (Tres rúbricas.)

Lunes 14 de hebrero de 1530 años.

Este dia entraron en cabildo el magnifico señor licenciado juan ortiz de matienzo oydor de la abdiencia real y los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde y el doctor cristobal de hojeda y francisco de santa cruz y gonzalo ruyz y diego hernandez de proaño primer boto de cabildo y gonzalo mexia regidores.

Este dia mandaron que se notifique al contador rodrigo de albornoz que no labre ni toque a las bigas grandes de la cibdad questan en la plaza y que se le buelba la cedula so pena de doscientos pesos de oro de minas la mitad para la

Horde.

bre el un.

to del puerco.

camara y la otra mitad para los gastos desta cibdad en los quales le an por condenado lo contrario haziendo por quanto lacibdad tiene necesidad de sus bigas. Este dia lo notifique al dicho contador el cual dixo que apelaba para ante los señores presidente e oydores.

Este dia hordenaron y mandaron los dichos señores que por quanto la miel que se bende en esta cibdad se bende a ojo en lo qual se haze engaño asy en los jarros en que la benden ser chicos como en aguar la dicha miel e la benden a escesibos precios que los que obieren de bender miel la bendan sin aguarla por arrobas a tres pesos de oro de lo que corre y por azumbre a tres pesos e tres tomines el azumbre e que no la puedan bender a ojo por arrobas ni quartillos so pena de quinze pesos del dicho oro la tercia parte para la camara de su magestad y la tercia parte para las obras publicas desta cibdad y la otra tercia parte para el juez y acusador y si le haÎlarer que bende la dicha miel aguada yncurra en la dicha pena y en perdimiento de la miel que bendiere aguada aplicado como dicho es y que los mercaderes miren que no compren miel aguada para la bender.

Otro si acordaron y mandaron que nanza 80- por quanto en el bender del unto del puerco se haze engaño asy los carnisceros no queriendolo bender en unto e Este dia derritiendolo para lo bender a ojo como se prego otros que benden el dicho unto hecho nó en la manteca a ojo en ollas y lo que peor es tigos die- que echan en lo baxo de las dichas ollas el unto mal derretido mandaron que los des laso y dichos carnisceros que son e fueren e pedro de otras personas que bendieren unto de celaya y puerco sin derretir no lo puedan bender mirez. a mas precio de doblado como valiese

plaza tes

go hernan.

gaspar ra

el arrelde de la carne del puerco e que los dichos carnisceros tengan en las escarpias de la carnesceria cada un dia el unto que callere en aquel dia para que el que lo quisiere comprar lo compre y se le den al dicho precio e que los que quisieren bender el unto derretido lo bendan por libras e no a ojo cada arrelde por un tomin del dicho oro so pena a cada uno que lo contrario hiziere de quinze pesos de oro y de perder lo que bendiere contra lo susodicho repartido como en la hordenaza de suso se contiene y mandaron pregonar lo suso dicho y que se cumpla y guarde so las dichas

Lunes 21 de hebrero de 1530 años. Este dia estovieron en cabildo el magnifico señor licenciado juan ortiz de matienzo oydor de su magestad e los muy nobles señores geronimo ruyz de la mota alcalde y francisco de santa cruz y gonzalo ruyz y gonzalo mexia regidores.

Este dia dio una peticion martin pe- Sobre los rez carpintero en que dixo quel tiene terminos. desta cibdad arrendada la benta de perote o que por inandado del concejo de la cibdad de la beracruz haze otra benta alonso de benavides legua y media de la dicha benta de perote e que donde la hase es termino desta cibdad y porque pidio no consintiere pues no tenia licencia desta cibdad acordose por los dichos señores por que no haya diferencia sobre lo susodicho se provea por parte desta dicha cibdad de la beracruz para que estos bean cuyo termino es donde hase la benta el dicho benavides y en termino es bisto que se proveera lo que sea justicia.

Item pidio.

Este dia acordaron que por quanto se hizo cargo a gonzalo ruyz regidor de las debidas que se deben de los defunctos y esta sacado mandamiento para cobrarlo que se de la dicha copia a un alguazil para que la esquete con lo cual se a de acudir a francisco de santa cruz regidor en nombre del dicho gonzalo ruyz regidor y se de la dicha copia por ante mi el dicho escribano.

El licenciado Matienzo.-(Dos rúbricas.)-Francisco de Santa Cruz.(Una rúbrica.)

Este dia dixeron los dichos señores Piedras de la que por quanto esta cibdad tenia en la cibdad. plaza mayor della ciertas piedras cantos