...esas dudas resueltas amigablemente por ambos gobiernos, á los cuales los someteran los comisionados, considerándose el acuerdo que las resolviere como...al mismo tratado y quedando entendido que, si tales dudas ocurrieren en un punto, no dejará de proseguir la demarcacion en los otros indicados en el tratado....

...gobiernos, á los cuales los someteran los comisionados, considerándose el acuerdo que las resolTiere como interpretacion ó adicion al mismo tratado y quedando entendido que, si tales dudas ocurrieren en un punto, no dejará de proseguir la demarcacion en los otros indicados en el tratado....

...las estipulaciones que preceden. Art. .4.° Si en el acto de la demarcacion ocurrieren dudas graves, provenientes de inexactitud en las indicaciones del...Tratado, serán esas dudas decididas amigablemente por ámbos GobiernoSj a quienes las someterán los Comisarios, considerándose el acuerdo que las resolviere,...

...oríjen principal de dicho Yavari. Art. 4.° Si en el acto de la demarcacion ócurrieren dudas graves, provenientes de inexactitud en las indicaciones del...Tratado, serán esas dudas decididas amigablemente por.ümbos Gobiernos, a quienes las someterán los Comisarios, considerándose el acuerdo que las resolviere,...

...estipulaciones que preceden. ARTÍCULO IV Si en el acto de la demarcación ocurrieren dudas graves, provenientes de inexactitud en las indicaciones del presente Tratado, serán esas dudas decididas ninigablpmente por ambos Gobiernos, á quienes las someterán los Comisarios, coi siderándose el acuerdo...

...las estipulaciones que preceden. Art. 4.° Si en el acto de la demarcación ocurrieren dudas graves, provenientes de inexactitud en las indicaciones del...considerándose el acuerdo que las resolviere, como interpretación ó adición al mismo Tratado; y quedando entendido que si tales dudas ocurrieren en...