An Attempt to Solve the Problem of the First Landing Place of Columbus in the New WorldU.S. Government Printing Office, 1882 - 68 páginas |
Otras ediciones - Ver todas
An Attempt to Solve the Problem of the First Landing Place of Columbus in ... Gustavus Vasa Fox,Christopher Columbus,Henry L. Thomas Sin vista previa disponible - 2016 |
Términos y frases comunes
Admiral adonde agua almadia Almirante anchored Appendix árboles Bahamas boats cabo called canoes Captain Becher carabela caravel Casas Cat Island chart coast Columbus wrote Columbus's Concepcion course and distance Crooked Island cual Cuba dellos despues diez east and west end of Long Exuma fasta feet Fernandina five leagues gente gold Gomera Guanahani habia harbor Hayti hombres Inagua Irving Irving's Isabella isla island of San journal lagoon land landfall leguas Little Inagua Long Island mandé manera Mariguana marvellous port medio nautical miles Navarrete night Niña noche noon northwest end October October 11 Octubre Oueste Pinta rocky islet Rum Cay runs salvo Samana Samoet San Salvador Sand Islands Santa Maria second island señas ship shore side southward steered sunset tambien tenian third island tierra track triango vela verdes vessels vide viento voyage Watling westerly western cape westward wind
Pasajes populares
Página 19 - ... y vide muchos árboles muy disformes de los nuestros, y dellos muchos que tenían los ramos de muchas maneras y todo en un pie, y un ramito es de una manera y otro de otra, y tan disforme que es la mayor maravilla del mundo...
Página 12 - ... dellos se pintan de prieto, y ellos son de la color de los canarios, ni negros ni blancos...
Página 29 - Dice el Almirante que nunca tan hermosa cosa vido, lleno de árboles, todo cercado el río, hermosos y verdes y diversos de los nuestros, con flores y con su fruto, cada uno de su manera. Aves muchas y pajaritos que cantaban muy dulcemente; había gran cantidad de palmas de otra manera que las de Guinea y de las nuestras, de una estatura mediana y los pies sin aquella camisa y las hojas muy grandes, con las cuales cobijan las casas; la tierra muy llana.
Página 15 - ... esta gente es muy simplice en armas, como verán vuestras Altezas de siete que yo hice tomar para le llevar y deprender nuestra fabla y volvellos...
Página 13 - ... y ellos ninguno prieto, salvo de la color de los canarios, ni se debe esperar otra cosa, pues está Lesteoueste con la isla del Hierro en Canaria so una línea. Las piernas muy derechas, todos a una mano, y no barriga, salvo muy bien hecha.
Página 23 - ... montaña, mas cosa que afermosea lo otro, y parece de muchas aguas allá al medio de la isla; de esta parte al Nordeste hace una grande angla, y ha muchos arboledos, y muy espesos y muy grandes. Yo quise ir...
Página 13 - Ellos vinieron a la nao con almadías, que son hechas del pie de un árbol, como un barco luengo, y todo de un pedazo, y labrado muy a maravilla, según la tierra, y grandes, en que en algunas venían 40 ó 45 hombres, y otras más pequeñas, fasta haber dellas en que venía un solo hombre.
Página 26 - Yo quería hinchir aquí toda la vasija de los navios de agua; por ende si el tiempo me da lugar luego me partiré a rodear esta isla fasta que yo haya lengua con este rey, y ver si puedo haber...
Página 28 - ... á tiro de dos lombardas, y esto es todo manchado un pedazo de roquedo y otro de arena, y por esto no se puede seguramente surgir salvo...
Página 30 - ... saltó el Almirante en la barca y fue a tierra, y llegó a dos casas que creyó ser de pescadores y que con temor se huyeron, en una de las cuales halló un perro que nunca ladró, y en ambas casas halló redes de hilo de palma y cordeles, y anzuelo de cuerno, y fisgas de hueso y otros aparejos de pescar...