perador Maximiliano de Hapsburgo,1 el partido conservador apenas si tenía fuerza, y solamente intervino en los negocios públicos el partido liberal, dirigido por don Benito Juárez 2 y su íntimo amigo y ministro don Sebastián Lerdo de Tejada; contra éstos sublevó al pueblo don Porfirio 5 Díaz, invocando para ello abusos en la Administración pública. Contaba el general Díaz 46 años cuando se insurreccionó, y en 1884 ocupó el sillón presidencial. Durante un período de 27 años el general Díaz gobernó, y si hemos de ser justos consignaremos que la primera 10 etapa no merece sino elogios, en tanto que la segunda es un cuadro siniestro de desmoralización y tiranía; los hechos de la primera etapa son bien conocidos y al general Díaz se deben las construcciones de ferrocarriles, el gran desarrollo

1 En 1861 reinaba la guerra civil en Méjico, y los daños que causó a los extranjeros provocaron una intervención francesa. En 1864 Napoleón III de Francia nombró a Maximiliano, archiduque de Austria, emperador de Méjico. Pero fué muy pronto abandonado por las tropas francesas. Vencido por el jefe mejicano Benito Juárez, tuvo que rendirse. Fué fusilado en 1867, instituyéndose de nuevo la república de Méjico. Maximiliano fué un buen hombre, que trató de servir bien a los mejicanos. Fué víctima de la malograda política de Napoleón III.

2 Benito Juárez nació en 1806. Fué el jefe de la resistencia contra Maximiliano, y después de la muerte de éste fué elegido presidente de la república. Conservó la magistratura suprema hasta su muerte en 1872.

3 Presidente que sucedió a Juárez. Fué derribado en 1876 por Porfirio Díaz.

4 Este célebre mejicano nació en 1830. Fué presidente de la república de 1877 a 1880 y de 1884 a 1911. En este año fué derribado por Francisco Madero. Murió en Francia en 1915.

5

IO

de las industrias, la inmigración del capital extranjero, y la construcción de muchos puertos y muchos edificios públicos. Al entrar en escena los fatídicos personajes llamados científicos,1 el desorden reina en la Administración; sólo la muerte producía cambios en el Gabinete, pues los ministros se aferraban a las carteras.

Coincidiendo con la prosperidad en el orden económico, las autoridades de todas clases iban sembrando por todas partes odios y abriendo heridas que habían con el tiempo 10 de ser la base de la revolución maderista. Los servicios públicos estaban descuidados, las compañías extranjeras monopolizaban la mayor parte, siendo sus directores y empleados agentes dictatoriales, el comercio estaba sujeto a innumerables trabas, y los fondos de la nación se emplea15 ban en fiestas inútiles y en negocios escandalosos.

Huelga el decir que la prensa era también objeto de especialísima saña, y contra ella se organizó una campaña en la que todo era lícito.

Todos los pueblos tras una época bochornosa de ti20 ranía se imponen una rectificación y encargan para ello

a uno de sus hijos más esclarecidos; esta rectificación que suscribió con sangre el pueblo mejicano fué escrita por el general don Francisco Madero.2

1 Los partidarios de Díaz se llamaban científicos entre sí, alegando que gobernaban sobre bases políticas científicas. Según sus opositores, merecían este calificativo sólo por ser ladrones científicos.

Patriota mejicano, nacido en 1873. Con motivo de un artículo en que manifestó los derechos y las aspiraciones del pueblo mejicano, fué

El movimiento revolucionario estalló en noviembre de 1910 en varios puntos de la República. Los combates se sucedieron constantemente en muchos sitios, teniendo casi todos ellos como resultado la victoria de los revolucionarios. Cayeron en poder de los revolucionarios varios estados. Entretanto en la capital de la República hubo motines y reuniones precursoras de que la dictadura de don Porfirio tocaba a su fin.

5

El día 17 de mayo de 1911 se celebró Consejo de Ministros en el mismo domicilio del caído presidente y en él se decretó 10 la renuncia de Díaz, señalándose como plazo para presentarla el resto del mes corriente.

El 25 de mayo se presentó al Congreso la renuncia presidencial, y a las doce de la noche se embarcó en un tren especial don Porfirio Díaz para Veracruz1 y allí embarcó 15 para Europa.

La finalidad de la revolución se había cumplido siendo nombrado presidente de la República don Francisco Madero.

CLAUDIO SANTOS GONZALES.

preso y condenado a detención por Díaz. Logró evadirse, huyendo a los Estados Unidos, donde organizó la revolución que derribó a Díaz en 1911. Después de la expulsión de éste, fué elegido Madero presidente de Méjico, pero fué derribado por Victoriano Huerta en 1913. Murió asesinado el mismo año. - Huelga el decir que Huerta fué derribado por don Venustiano Carranza en 1914.

1 Puerto mejicano muy importante, a orillas del golfo de Méjico.

EXERCISES

1. ¿Qué era la Guerra de la Independencia? (See Question 18 of Chapter II.)

2. ¿Qué partidos políticos hubo en Méjico hasta 1909?

3. ¿Quién fué Maximiliano?

4. ¿Fué un buen hombre? ¿Qué trató de hacer?

5. ¿Quién fué Benito Juárez?

6. ¿De quién es el retrato en frente de esta página?

7. ¿Qué invocó para la revolución Porfirio Díaz?

8. ¿Por cuántos años ocupó Díaz el sillón presidencial de Méjico? 9. ¿Qué merece la primera etapa de su administración?

10. ¿Qué personajes causaron el desorden en su administración? II. ¿Cómo estaban en aquella época los servicios públicos?

12. ¿Qué hacían las compañías extranjeras?

13. ¿Cómo se empleaban los fondos de la nación?

14. ¿Quién empezó la revolución contra Díaz?

15. ¿Cuándo, y dónde, estalló el movimiento revolucionario?

16. ¿Cuándo renunció Díaz la presidencia?

17. ¿A dónde se fué Díaz después de su renuncia?

18. ¿Cuándo murió? ¿Cuántos años tenía cuando murió?

19. ¿Quién fué nombrado presidente en su lugar?

20. ¿Cuándo murió Francisco Madero? ¿Cómo murió? Translate.

General Díaz was 46 years old when he rebelled against the Liberal party. He took possession of the presidential chair in 1884. In 1911 he was overthrown by Francisco Madero. The revolution broke out in 1910, and its battles succeeded one another constantly until May of 1911, when the City of Mexico fell into the power of the revolutionists. When the Maderistas came on the stage, Díaz embarked for Europe, where he died in 1915. was assassinated in 1913. It is needless to say that Huerta succeeded Madero, and that Carranza succeeded Huerta.

Madero