... informes necesarios, debiendo las autoridades del país reclamante proceder como si ellas mismas hubiesen de calificar el delito. En tal caso, las actas y documentos serán hechos gratuitamente, pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los... Memoria - Página 450por Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto - 1883Vista completa - Acerca de este libro
| 1887 - 914 páginas
...serán hechos gratuitamente, pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los Tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las Altas Partes contratantes si ya hubiese sido procesado y juzgado por el misino delito en el territorio en que el hecho lavo lugar, aunque la sentencia hubiese sido absolutoria.... | |
| Argentina - 1877 - 584 páginas
...de los nacionales de las Altas Partes Con^ tratantes, si ya hubiese sido procesado y juzgado por él mismo delito en el territorio en que el hecho tuvo lugar, aunque la sentencia hubiese sido de absolución. respetivos países, las medidas legislativas necesarias al cumplimiento... | |
| Uruguay - 1879 - 536 páginas
...juzgado ningún nacional de las Altas Partes Contratantes por los Tribunales dejsu Nación, si ya hubiera sido procesado y juzgado por el mismo delito en el territorio en que tuvo lugar el hecho, aun cuando la senten-cia haya sido de absolución. Parágrafo 59 La extradición... | |
| Pasquale Fiore - 1880 - 598 páginas
...serán hechos gratuitamente. Pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los Tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las altas Partes contratantes,...territorio en que el hecho tuvo lugar, aunque la sentencia hubiese sido absolutoria. Art. 4" En ningún caso el prófugo que hubiese sido entregado á alguno... | |
| España - 1882 - 232 páginas
...serán hechos gratuitamente. Pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los Tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las altas Partes contratantes, si ya hubiese sirio procesado y juzgado por el mismo delito en ti ítrritorio en que el hecho tuvo lugar, aunque... | |
| Spain - 1883 - 1578 páginas
...serán hechos gratuitamente: pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los Tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las Altas Partes contratantes...territorio en que el hecho tuvo lugar, aunque la sentencia hubiese sido absolutoria. Art. 4." En ningún caso el prófugo que hubiese sido entregado á alguno... | |
| Uruguay. Asamblea General. Cámara de Senadores - 1885 - 660 páginas
...caso, las actas y documentos serán hechos gratuitamente ; pero no podrá reclamarse el enjuiciamento ante los Tribunales de su pais de ninguno de los nacionales...delito en el territorio en que el hecho tuvo lugar, aún que la sentencia hubiese sido absolutoria, Art. 4.° En ningun caso el prófugo que hubiese sido... | |
| Uruguay. Asamblea General. Cámara de Senadores - 1885 - 650 páginas
...enjuiciamento ante los Tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las Altas Partes Con tratantes si ya hubiese sido procesado y juzgado por el mismo delito en el territorio en que el hecho tuvo lu^ar, aún que la sentencia hubiese sido absolutoria, Art. 4.° En ningun caso el prófugo que hubiese... | |
| Uruguay - 1886 - 392 páginas
...serán hechos gratuitamente; pero no podrá reclamarse el enjuiciamiento ante los tribunales de su país de ninguno de los nacionales de las Altas Partes contratantes si ya hnbiese sido procesado y juzgado por el mismo delito en el teritorio en que el hecho tuvo lugar, aunque... | |
| Argentina - 1888 - 930 páginas
...actos y documentos serán hechos gratuitamente. Pero no será juzgado por los Tribunales de su Nación, ninguno de los nacionales ' de las altas partes contratantes,...territorio en que el hecho tuvo lugar, aunque la sentencia hubiese sido de absolución. Ambos Gobiernos se comprometen á solicitar con la brevedad posible de... | |
| |