 | Diego Ortiz de Zúñiga - 1795 - 460 páginas
...los mios fijos son mis enemigos , non será ende mal «que yo tome á los mis enemigos por hijos ; enemigos «en la ley , mas no por ende en la voluntad, que es el «buen Rey Aben lucef , ca yo lo amo y precio mun«cho ; porque el non me despreciará , nin fallecerá , ca es... | |
 | Diego Ortiz de Zúñiga - 1795 - 460 páginas
...los mios fijos son mis enemigos , non será ende mal «que yo tome á los mis enemigos por hijos ; enemigos «en la ley , mas no por ende en la voluntad , que es el «buen Rey Aben lucef , ca yo lo amo y precio mun>x:ho ; porque e'l non me despreciará , nin fallecerá , ca... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1861 - 586 páginas
...Benamarin. Si los mios hijos son mis enemigos, no será ende mal que yo tome á los mis enemigos por hijos, enemigos en la ley, mas no por ende en la voluntad que es el buen rey Abenyucaf , ca lo yo amo y precio mucho porque él non me despreciará nin fallecerá , ca es mi atreguado... | |
 | Ferdinand IV (King of Castile and León) - 1860 - 838 páginas
...tendrá en mal que yo busque los de Benamarin. Si los mis fijos son mis enemigos, non será ende mal que yo tome á mis enemigos por fijos (enemigos en la...el buen Rey Abu Yusuf, ca yo lo amo y precio mucho, porgue me el non despreciará nin fallecerá, ca es mi alrezguado, y mi apazguado. Yo se quanto sodes... | |
 | 1861 - 588 páginas
...Benamarin. Si los mios hijos son mis enemigos, no será ende mal que yo tome á los mis enemigos por hijos, enemigos en la ley, mas no por ende en la voluntad que es el buen rey Abenyugaf , ca lo yo amo y precio mucho porque él non me despreciará nin fallecerá , ca es mi atreguado... | |
| |
... de ayu«dar , forzoso me es que en la agena busque quien se «duela de mi. Pues los de Castilla me... 