...subditos de cada una de las dos Partes contratantes tendrán reciprocamente en los Estados y dominios de la otra la misma facultad que los nacionales para...con sus buques y cargas en todos los puertos y rios que estén ó fueren abiertos á la navegación de todas las Daciones; para viajar, residir y comerciar,...

...subditos de cada una de las dos Partes contratantes, tendrán recíprocamente en los Estados y dominios de la otra la misma facultad que los nacionales para...entrar con sus buques y cargas en todos los puertos y ríos que estén ó fueren abiertos á la navegación de todas las naciones ; para viajar, residir...

...Erbschaften vermoge letzten Willens oder kraft Gesetzes zu erwerde las altas Partes contratantes tendràn en el territorio de la otra la misma facultad que...establecerse y ejercer el comercio y la industria, tanto al por mayor como al por menor; para alquilar 6 poseer casas, almaceues y tieudas; para efectuar transportes...

...gravosos que aquellos á que están ó estarán sometidos los nacionales. Artículo 2. Los subditos de cada una de las altas Partes contratantes tendrán...establecerse y ejercer el comercio y la industria, tanto al por mayor como al por menor; para alquilar ó poseer casas, almacenes y tiendas; para efectuar transportes...

...sometidos los nacionales. Art. 2.° Los subditos de cada una de las Altas Partes contratantes tendrán cu el territorio de la otra la misma facultad que los...entrar con sus buques y cargas en todos los puertos y ríos; para viajar, residir, establecerse y ejercer el comercio y la industria, tanto al por mayor...

...Inlándcr unterworfen sind oder untciworfen sein werden. ART. 2 • • Los súbditos de cada una de las Partes contratantes tendrán en el territorio de la...facultad que los nacionales para entrar con sus buques y cargamentos en todos los puertos y ríos; para viajar, residir, establecerse y ejercer el comercio...