 | Great Britain. Foreign Office - 1885 - 1190 páginas
...can do so without danger to his own ship and crew, to render to the other ship, her master, crew, or passengers (if any) such assistance as may be practicable,...necessary in order to save them from any danger caused by such collision ; and also to give to the master or other person in charge of the other ship the name... | |
 | Edward Norman Lewis - 1885 - 568 páginas
...can do so without danger to his own ship and crew, to render to the other ship, her master, crew or passengers (if any), such assistance as may be practicable, and as may bo necessary in order to save them from any danger caused by such collision ; and also to give to the... | |
 | Great Britain - 1886 - 792 páginas
...so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, c° and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that...also to give to the master or person in charge of (I) 31 & 32 Viet. c. 45. 8. 22., p. 442, ante. 550 AD 1873. Liability for infringement of regulations... | |
 | George Wheelock Burbidge - 1890 - 666 páginas
...in so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that...them from any danger caused by the collision ; and 1 8. D. Art. 397. 3 RSC c. 74, s. 90 ; 17 & 18 Vict. c. 104, s. 239. ;J Any ship registered in any... | |
 | 1890 - 838 páginas
...and so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, and passengers, if any, to stay by the other vessel until he has ascertained that...vessel, her master, crew, and passengers, if any, snch assistance as may be practicable and as may be necessary in order to save them from any danger... | |
 | 1890 - 518 páginas
...far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that...other vessel, her master, crew, and passengers (if anyl, such assistance as may be practicable and as may be necessary in order to save them from any... | |
 | Frédéric Charles Autran - 1890 - 216 páginas
...capitaines des deux navires qui se sont abordés de se prêter réciproquement toute l'assistance possible (such assistance as may be practicable and as may be necessary in order to save them froin any danger caused by the collision) et de se faire connaître réciproquement les noms <le leurs... | |
 | 1890 - 696 páginas
...own vessel, crew, or passengers, to stay by the other vessel until he has ascertained that she has uo need of further assistance, and to render to the other vessel, her master, crew, and passengers, such assistance as may be practicable and necessary in order to save them from any danger caused by... | |
 | 1890 - 692 páginas
...far as he can do so without serious danger to his own vessel, crow, and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that she has no need of further assisiance, and to render to the other vessel, her master, crew, and passengers (if any), such assistance... | |
 | 1890 - 524 páginas
...and so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that. she has no ueed of further assistance, and to render to the other vessel, her master, crew, and passengers (if... | |
| |
... such assistance as may be practicable and as may be necessary in order to save them from any danger caused by the... 
