...l'exercice des droits civiques. 109. Lorsque, par attroupement, voies de fait ou menaces, on aura empoché un ou plusieurs citoyens d'exercer leurs droits civiques, chacun des coupables sera puni d'un emprisonnemerft de six mois au moins et de deux ans au plus , et de l'interdiction du droit de voter...

...hasta veinte clueivement, la peine sera, la réclusion; s'il n'ya pas eu port d'armes, la peine sera un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus (130).— P. 7 6?, 9 1?, 21 s., 28 s., 34, 36., 40 s., 47, 218.' ART. 212. Si la rébellion n'a été...

...anonymes ou signées, ne furent considérées que comme un délit de police correctionnelle susceptible d'un emprisonnement de six mois au moins, et de deux ans au plus. A la vérité, cette loi ne désignait point formellement les menaces accompagnées de sommations ,...

...si elle est commise par une réunion de trois à vingt personnes, mais sans armes : !a peine est un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus (art.2H) : 2e si elle n'est commise que par une ou deux personnes, avec armes : la peine est également...

...dont il a ou avait, au temps de l'acte, en tout ou en partie, l'administration ou la surveillance, sera puni d'un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus, et sera condamné à une amende qui ne pourra excéder le quart des restitutions et des indemnités, ni...

...de seize francs au moins et de cent cinquante francs au plus (Code pénal). Chacun des cou= pables sera puni d'un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus (ib.). — S'il n'est pas fort riche, du moins at-il (du moins il a) de quoi vivre honnêtement. Si...

...: Toutes autres personnes, coupables des faits énoncés dans l'article précédenl , seronl punies d'un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus, el de l'interdiction du droit de voter et d'être éligibles pendant cinq ans au moins eldix ans au...

...L'EXERCICE DES DROITS POLITIQUES. 5. ART. 138 (137 du code). Lorsque, par attroupement et violence ou menaces, on aura empêché un ou plusieurs citoyens d'exercer leurs droits politiques, chacun des coupables sera puni d'un emprisonnement d'un mois à deux ans. MV TESCH, ministre...

...109 est ainsi conçu : «Lorsque par attroupements, voies de fait ou menaces, on aura empêché uu ou plusieurs citoyens d'exercer leurs droits civiques,...coupables sera puni d'un emprisonnement de six mois au moins-et de deux ans au plus, etde l'interdiction du droit de voter et d'être éligible pendant cinq...

...dont il a ou avait, au temps de l'acte, en tout ou en partie, l'administration ou la surveillance, sera puni d'un emprisonnement de six mois au moins et de deux ans au plus, et sera condamné à une amende qui ne pourra excéder le quart des restitutions et des indemnités, ni...