| Eugenio de Ochoa - 1847 - 994 páginas
..., Que muero porque no muero. A CRISTO CRUCIFICADO. SONETO. No me mueve , mi Dios , para quererle , El cielo que me tienes prometido , Ni me mueve el...de ofenderte. Tú me mueves , mi Dios ; muéveme el verle Clavado en esa cruz y escarnecido ; Muéveme ver tu cuerpo tan herido; Muévenme las angustias... | |
| Antonio Gil y Zárate - 1851 - 658 páginas
...-ij-. ' Que muero porque 'no /iHuero». Soneto. •No me mueve, mi Dios, para quererte , i ' f _ \ Él cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno tan temido Para dejar por eso de ofenderte. '"' ' Túmemueves, mi Dios: muéveme el verla '••••'" . '•'•''Clavado en esa cruz y escarnecido;... | |
| Antonio Gil de Zárate - 1854 - 656 páginas
...."•• •• :• \'t'! ,./;;/; . , 2si me mueve el intierno tan temido •,'.•,,' -..,,; i. -, . , . Para .dejar por eso de ofenderte. . ..Tú me mueves, mi Dios: muéveme el verte -,,% ^. Clavado en ésa cruz y escarnecido; Muéveme el ver tu cuerpo tan herido; Muévenme las angustias de tu1 muerte.... | |
| Francisco Xavier (Siant) - 1855 - 500 páginas
...Xavier. Nous donnons ici ce sonnet et sa traduction française : No me mueve, mi Dios, para quererte , El Cielo que me tienes prometido : Ni me mueve el Infierno tan temido Para dexar por esso de ofenderte. Après les occupations du jour, quand revient le temps du repos de la... | |
| 1858 - 758 páginas
...humillaciones y la muerte? El Conde A. de Segur. Trad. por RAO CHISTO No me mueve, mi Dios, para quererte El cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno...Tú me mueves, mi Dios; muéveme el verte Clavado en una cruz y escarnecido, Muéveme ver tu cuerpo tan herido, Muévenme tus afrentas y tu muerte. Muéveme,... | |
| Edouard Laboulaye - 1858 - 478 páginas
...Thérèse, et qui ne s'expriment pas autrement. Saint Jean de 1 No me mueve, mi Dios, para quererte El cielo que me tienes prometido. Ni me mueve el infierno tan temido Para dejar por eso de ofenderte. Tu me mueves, Senor ; mueveme el verte Glavado en una cruz y escarnccido ; Mueveme, ver tu cuerpo lan... | |
| Miguel Agustín Príncipe - 1859 - 346 páginas
...acabar el comenzado dia, Ya que no justo, perdonado al ménos. No me mueve, mi Dios, para quererte El cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno...Para dejar por eso de ofenderte. Tú •me mueves, SEÜOR : muéveme el verte Clavado en una cruz i escarnecido : Muéveme el ver tu cuerpo tan herido... | |
| 1875 - 418 páginas
...vero, Que muero porque no muero! A CRISTO CRUCIFICADO. Soneto. No me mueve, mi Dios, para quererte, El cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno...muéveme el verte Clavado en esa cruz y escarnecido; Muéveme ver tu cuerpo tan herido; Muévenme las angustias de tu muerte: Muéveme en fin tu amor de... | |
| Felippe Neri Xavier - 1861 - 654 páginas
...tradusido em Portuguez.. SONETO • л JESU CRUCIFICADO. Nx>- me mueve , mi Dios , para quererte,, El Cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno tan temido, Para dejar por eso de ofenderte : Tu me mueves, Señor , mueve me el verte1 Clavado en esa cruz y escarnecido : Muéveme el ver tu... | |
| Juan Manuel Orti y Lara - 1865 - 370 páginas
...de San Francisco Javier estos versos tan conocidos de la piedad : No me mueve, Señor, para quererte El cielo que me tienes prometido , Ni me mueve el infierno tan temido Para cesar por esto de ofenderte. Vosotros sabeís muy bien que la doctrina de Fenelon , combatida por el... | |
| |