...en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan , ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 1 0.000 maravedís para la nuestra Cámara, etc....

...que en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan, ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 10.000 maravedis para la nuestra Cámara, etc....

...oficiales que residen en la ciudad de Sevilla en la casa de la contratacion de las Indias. E los unos é los otros no fagades ni fagan ende al, por alguna...manera, so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedis para la nuestra Cámara á cada uno que lo contrario hiciere. Dada en Toledo á veinte é...

...dicha nao vinieren, les compeláis a que estén ajusticia con el dicho obispo, i le den cuenta della; i los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera. Fecha en la villa de Madrid, a 21 días del mes de agosto de 1541 afios. — Yo EL REÍ. — Refrendada...

...casos que segun Derecho y conforme á la dicha Bula y leyes de nuestros reinos pueden y deben usar: é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mili maravedís para la nuestra cámara. Dada en Monzon á dos...

...daréis y haréis para que con él ocurran á la dicha nuestra Audiencia por su remedio y justicia: y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de docientos pesos de oro para la nuestra cámara y fisco á cada uno de...

...Conde de Ledesma, ó á los que su poder ovieren, para facer y complir y executar lo que dicho es... y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, sopena de la mi merced ó de privacion de los oficios y de confiscacion de vuestros bienes para la...

...Bruselas é la dexe al dicho Governador de Nicaragua, porque así es nuestra voluntad; é los unps ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de diez mili maravedís para la nuestra Cámara á cada uno que lo contrario hiziere. Dada en Toledo á veynte...

...nuestra Audiencia y Chancillería Real de la Nueva España que vos constringan é apremien á ello: y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mill maravedis para la nuestra cámara. Dada en Monzon, á veinte...

...nuestra carta os damos poder cumplido con sus yncidencias y dependencias, anexidades y conexidades y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de quatro mili pesos de oro para la nuestra camara e fisco, a cada uno...