Tout propriétaire de navire est civilement responsable des faits du capitaine, c'est-à-dire qu'il est obligé de payer les dommages provenant des faits et gestes du capitaine, et tenu des engagements contractés par ce dernier, pour ce qui est relatif... Annales maritimes et coloniales - Página 7261841Vista completa - Acerca de este libro
| Abbé Guy Pierrot - 1862 - 820 páginas
...contractés par ce dernier, pour ce qui est relatif au navjro et a l'expédition. — 11 peut, dans tousles cas, s'affranchir des obligations ci-dessus par l'abandon...abandon n'est point accordée à celui qui est en môme temps capitaine et propriétaire ou copropriétaire du navire. Lorsque le capitaine ne sera quo... | |
| 1863 - 598 páginas
...propriétaire de navire est civilement responsable des faits du capitaine, et tenu des' engagements contractés par ce dernier pour ce qui est relatif au navire et à l'expédition; qu'il ne peut s'affranchir de ces obligations que par l'abandon du navire et du fret; » Considérant... | |
| Jean Claude Colfavru - 1863 - 678 páginas
...propriétaire de navire est civilement responsable •• des faits du capitaine et tenu des engagements contractés - par ce dernier pour ce qui est relatif au navire et à l'expé•• dition. — Il peut, dans tous les cas, s'affranchir des obli•• gations ci-dessus... | |
| Louis-Joseph-Delphin Féraud-Giraud - 1866 - 514 páginas
...les dommages provenant des faits et gestes du capitaine, et tenu des engagements contractés parce dernier, pour ce qui est relatif au navire et à l'expédition....obligations ci-dessus, par l'abandon du navire et du fret, si elles n'ont été contractées expressément par son ordre spécial. Toutefois la faculté de faire... | |
| Maxwell Alexander Robertson - 1866 - 1190 páginas
...navire est civilement responsable des faits du capitaine et pour des en^a^ements contractés par re dernier, pour ce qui est relatif au navire et à l'expédition. Il peut dans tous les cas affranchir des obligations ci-dessus par l'abandon du navire et du fret," &c. as an authority, and... | |
| France - 1866 - 934 páginas
...propriétaire de navire est «vilement responsable des faits du capitaine, et tenu des engagements d hoc qui lui sera nommé ' . 160. S'il n'ya ni père ni mère , ni aïeuls ni aï — (Civ. 1384.) — 11 peut, dans tous les cas", s'affranchir des obligations ci-dessus par l'abandon... | |
| Raymond de Fresquet - 1869 - 134 páginas
...Tout propriétaire de navire est civilement responsable des faits du capitaine et tenu des engagements contractés par ce dernier , pour ce qui est relatif au navire et à l'expédition . — II peut dans tous les cas s'affranchir des obligations ci-dessus par l'abandon du navire et du... | |
| Alexandre Jehan Henry de Clercq - 1869 - 710 páginas
...du Code Napoléon) des Tails du capitaine, aux termes des engagements (arl. 1998 du Code .Napoléon) contractés par ce dernier, pour ce qui est relatif au navire et à l'expédition ; Que, le préposant et le mandant se trou\ant dans l'impossibilité d'empêcher des fails et désengagements... | |
| 1870 - 580 páginas
...le propriétaire du navire est civilement responsable des faits du capitaine et des engagements de ce dernier pour ce qui est relatif au navire et à...peut, dans tous les cas, s'affranchir des obligations ci dessus par l'abandon du navire et du fret; Attendu qu'il est constaté, en fait, par l'arrêt attaqué:... | |
| |