...Les ratifications de la présente convention seront échangées dans l'espace de deux mois à compter du jour de la signature , ou plus tôt si faire se peut. En foi de quoi, nous, plénipotentiaires, l'avons signée en double original , et y avons apposé le...

...traité sera ratifié, et les ratifications seront échangées dans l'espacç de 3 mois, à compter du jour de la signature, ou plus tôt si faire se peut. » Fait a Weliki-Louki, 8 (20) juillet 1812. » Signé : FRANCESCO DE 7r-:.\ BERMUDBZ, » comte NICOLAS...

...respectifs, et les ratifications en seront échangées à Berlin dans l'espace de huit semaines à compter du Jour de la signature ou plus* tôt si faire se peut. Il sera publié de suite après l'échange des ratifications et immédiatement mis à exécution, à...

...présent Traité d'amitié, de commerce et de navigation seront échangées dans l'intervalle d'un an , à partir du jour de la signature, ou plus tôt si faire se peut , par Sa Majesté l'Empereur des Français et Sa Majesté l'Empereur de Chine. En foi de quoi, les...

...ratifiée, et les ratifications seront « échangées à Berlin dans l'espace de deux mois, à compter du jour de « la signature, ou plus tôt si faire se peut. « En foi de quoi, Nous Plénipotentiaires, l'avons signée en double • expédition, et y avons apposé...

..., et les ratifications en seront échangées à Berlin, dans l'espace de huit semaines, à compter du jour de la signature, ou plus tôt, si faire se peut. II sera publié tout de suite après l'échange des ratifications et immédiatement mis à exécution,...

...18. Les ratifications du présent traité seront échangées a Vienne, dans l'espace de trois mois , à partir du jour de la signature, ou plus tôt , si faire se peni. En foi de quoi , les plénipotentiaire« respectifs ont signé le présent traité, et y ont...

...présent traité sera ratifié, et les ratifications en seront échangées à Naples dans les trois mois à partir du jour de la signature , ou plus tôt, si faire se peut. En foi de quoi , etc. GRECE ET HANOVRE. Traité de commerce et de navigation entre la Grèce et le...

...convention sera ratifiée et les ratifications en seront échangées à Turin dans le délai de trois mois à partir du jour de la signature, ou plus tôt si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signée en double original, et y ont apposé...

...ratifications de la présente convention seront échangées à Vienne, dans l'espace de deux mois, à compter du jour de la signature, ou plus tôt, si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs ont signé ia présente convention en double et y...