Au contraire cet autre , abject en son langage , Fait parler ses bergers comme on parle au village. Ses vers plats et grossiers, dépouillés d'agrément, Toujours baisent la terre , et rampent tristement : On dirait que Ronsard, sur ses pipeaux rustiques... Oeuvres - Página 229por Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - 382 páginasVista completa - Acerca de este libro
| Jean de La Fontaine - 1883 - 718 páginas
...montrer, par expérience, Qu'un sou, qnand il est assuré, Vaut mieux que cinq en espérance '; s 5 Et changer, sans respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot, et Philis en Toinon. (Art poétique, chant II, vers ii-a4.) 4. c Elle veut encore des dattes, > dit le Berger dans la fable... | |
| Jean de La Fontaine - 1883 - 724 páginas
...montrer, par expérience, Qu'un sou, quand il est assuré, Vaut mieux que cinq en espérance 7; il Et changer, sans respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot, et Phili» en Toinon. (Art poétique, chant II, vers 11-14.) 4. c Elle veut encore des dattes, > dit le... | |
| Jacques Demogeot - 1884 - 580 páginas
...parler ses bergers comme on parle au village. Ses vers plats et grossiers, dépouillés d'agrément, Toujours baisent la terre et rampent tristement :...gothiques, Et changer, sans respect de l'oreille et du son, Lycidaa en Pierrot, et Philis en Toinon. Enlre ces deux excès la roule est difficile. Suivez, pour... | |
| Charles-Louis Livet - 1885 - 482 páginas
...appelle le nom de la bergère Catin? —Le goût inflexible de Boileaune permettait pas de changer ainsi, Sans respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot et Philis en Toinon ; et s'il appelait les enfants de Racine, son illuslre ami, Babet, Fanchon, Madelon et Nanette, comme... | |
| Jean de La Fontaine - 1875 - 482 páginas
...bienfaiteur osèrent cabaler. Voyez t. H, p. 368. Boileau s'indigne contre ceux qui s'avisent de ... Changer, sans respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot et Philis en Toinon. • Horace n'y faisoit faute : Si la servante de l'hôte Au lit de notre homme alloit, C'étoit aussitôt... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1888 - 76 páginas
...plats et grossiers, dépouillés d'agrément, Toujours baisent la terre, et rampent tristement • 20 On dirait que Ronsard, sur ses pipeaux rustiques,...Toinon*. Entre ces deux excès la route est difficile. ~2r> Suivez, pour la trouver, Théocrile et Virgile5 : Que leurs tendres écrits, par les Grâces dictés,... | |
| Victor Delaporte - 1888 - 456 páginas
...Motte serait bien empêché de les préciser. Ses vers plats et grossiers, dépouillés d'agrément, Toujours baisent la terre et rampent tristement: On...et du son, Lycidas en Pierrot, et Philis en Toinon. " You'd swear that Randal, in his rustic strains, " Again was quavering to the country swains, " And... | |
| Jacques Demogeot - 1889 - 576 páginas
...parler ses bergers comme on parle au village. Ses vers plats et grossiers, dépouillés d'agrément, Toujours baisent la terre et rampent tristement :...l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot, et Philis en Toi non. i Entre ces deux excès la route est difficile. Suivez, pour la trouver, Théocrite ' et Virgile... | |
| Isabelle Krafft-Bucaille - 1890 - 314 páginas
...avait eu le mérite d'assujettir sa muse aux règles du devoir. Boileau s'indignait aussi de lui voir changer Sans respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot et Philis en Toinon. Le poète de Charles IX emploie, en effet, ces noms vulgaires dans son églogue intitulée le Bocage... | |
| Nicolas Boileau-Despreaux - 1892 - 368 páginas
...plats et grossiers, dépouillez d'agrément, Toujours baisent la terre et rampent tristement. On diroit que Ronsard sur ses pipeaux rustiques Vient encor...respect de l'oreille et du son, Lycidas en Pierrot et Phylis en Thoinon. Entre ces deux excez la route est difficile. Suivez, pour la trouver, Theocrite... | |
| |