 | United States - 1942 - 928 páginas
...other foreign country ; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting parties on the exportation of any article to the territories of the other, than such as are or shall be payable on the exportation of the like... | |
 | United States - 1913 - 1294 páginas
...come directly from the place of origin or from any other foreign place. Equality at exports. jn ¿ne same manner, there shall be perfect equality of treatment...and the same bounties and drawbacks allowed, in the territories of each of the Contracting Parties on the exportation of any article which is or may be... | |
 | United States - 1905 - 1358 páginas
...or charges whatsoever than if such were imported from foreign countries in Spanish of port p. 2110. In the same manner there shall be perfect equality of treatment in regard to exportation to foreign countries, so, that the same export duties shall be paid arid the. same jas que están ó... | |
 | United States - 1923 - 1482 páginas
...distinction, whether such articles come directly from the place of origin or from any other foreign place. In the same manner, there shall be perfect equality...and the same bounties and drawbacks allowed, in the territories of each of the Contracting Parties on the exportation of any article which is or may be... | |
 | United States. Department of State - 1932 - 868 páginas
...other foreign country; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting parties, on the exportation of any article to the territories of the other, than such as are, or shall be, payable on the exportation of the like... | |
 | United States. Department of State - 1904 - 888 páginas
...duties or charges whatsoever than if such were imported from foreign countries in Spanish vessels. In the same manner there shall be perfect equality of treatment in regard to exportation to foreign countries, so that the same export duties shall be paid and the same bounties and drawbacks... | |
 | Canada - 1907 - 920 páginas
...distinction, whether such articles come directly from the place of origin or from any other place. In the same manner there shall be perfect equality...in the dominions and possessions of either of the High Contracting Parties on the exportation of any article which is or may be legally exported therefrom,... | |
 | 1911 - 350 páginas
...distinction, whether such articles come directly from the place of origin or from any other place. In the same manner there shall be perfect equality of treatment in 1egard to exportation, so that the same export duties shall be paid and the same bounties and drawbacks... | |
 | United States - 1968 - 1164 páginas
...other foreign country ; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting parties on the exportation of any article to the territories of the other, than such as are or shall be payable on the exportation of the like... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1900 - 1432 páginas
...distinction, whether such articles come directly from the place of origin or from any other place. In the same manner there shall be perfect equality...and the same bounties and drawbacks allowed in the territories of either of the High Contracting Parties on the exportation of any article which is legally... | |
| |
In the same manner there shall be perfect equality of treatment in regard to exportation, so that the same export duties shall be paid, and the same bounties... 
