| Pablo de Mendíbil - 1819 - 660 páginas
...riqueza pobre al dueño? VIDA DESCANSADA. j Qué descansada vida La del que huye del mundanal ruido , Y sigue la escondida Senda por donde han ido Los pocos...dorado techo • Se admira, fabricado Del sabio Moro, eu jaspes sustentado. No cura si Ja fama Canta coa voz su nombre pregonera , Ni cura si encarama La... | |
| Juan Nicolás Böhl de Faber - 1821 - 904 páginas
...prometo este el postrero. NO- 453. (fué descansada vida la de él que huye el mundanal ruido, ' • y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos...lisonjera lo que condena la verdad sincera. Qué presta ,-í mi contento » si soy del vano dedo señalado? si en busca de este viento nndo desalentado con... | |
| Juan Nicolás Böhl de Faber - 1823 - 436 páginas
...descansada vida »' la de él que huye el mundanal ruido, y sigue la escondida . . , i • • « • senda por donde han ido • , • los pocos sabios...lisonjera lo que condena la verdad sincera. Qué presta á mi contento si soy del vano dedo señalado? si en busca de este viento ando desalentado con ansias... | |
| Friedrich Bouterwek - 1823 - 944 páginas
...donde ban ido los pocos sabios que eu el mundo ban sido. Que no le enturbia el pecho de los sobervios grandes el estado, ni del dorado techo se admira fabricado...pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo i|ue condena la verdad sincera. t For example, in the following stanzas from the same ode: — Del... | |
| Friedrich Bouterwek - 1823 - 646 páginas
...The imita* The first ode commences thus :— Que descansada vida la del que huye el mundanal ruido, y sigue la escondida senda, por donde han ido los pocos...mundo han sido. Que no le enturbia el pecho de los sobornos grandes el estado, ni del dorado techo se admira fabricado del sabio Moro, en jaspes sustentado.... | |
| Juan Nicolás Böhl de Faber - 1823 - 434 páginas
...prometo este el postrero. NO- 453. • Oué descansada vida la de él que huye el mundanal ruido, y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos sabios que en el mundo lian sido ! Que no le enturbia el pecho de los soberbios grandes el estado, ni del dorado techo se... | |
| 1824 - 822 páginas
...value in the way he wishes us to suppose. For example, to take the first stanza he prints, he renders " La escondida Senda por donde han ido Los pocos sabios que en el mundo han sido," • the narrow way— The silence of the secret road, That leads the toul to virtue and to God ! !... | |
| José Gómez Hermosilla - 1826 - 432 páginas
...coordinación de las cláusulas. Dice así: Qué descansada vida la del que huye el mundanal ruido, y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos...dorado techo se admira, fabricado del sabio Moro, en jaspe sustentado. No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera , ni cura si encarama la lengua... | |
| José Gómez Hermosilla - 1826 - 434 páginas
...la del que huye el mundanal ruido, V y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos sábios que en el mundo han sido! Que no le enturbia el pecho...dorado techo se admira, fabricado del sabio Moro , en jaspe sustentado. No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera , ni cura si encarama la lengua... | |
| Luis Josef Antonio McHenry - 1826 - 204 páginas
...alfombra la tierra ; Y hasta el abismo á descender te atreves, Y ves quanto en sí encierra. SANCHEZ. No cura si la fama Canta con voz su nombre pregonera,...lengua lisonjera Lo que condena la verdad sincera. ¿ Que presta á mi contento, Si soy del vano dedo señalado ? ¿ Si en busca deste viento Ando desalentado... | |
| |