 | 1805 - 504 páginas
...Qualis ab incepto processerit , et sibi constet. Difficile est propriè communia dicere ; tuque , . . Rectius Iliacum carmen deducis in actus > Quam si proferres ignota indictaque primus. VII. Publica materies privati juris erit, si 80 Née circa \ilem patulumque moraberis orbem ; Née... | |
 | David Phineas Adams, William Emerson, Samuel Cooper Thacher - 1810 - 446 páginas
...ignorant, as he translated the whole poem into English verse), he must have avoided some of these faults : Publica materies privati juris erit, si Non circa...verbum verbo curabis reddere, fidus Interpres ; nee desllies imitator in arctum, Unde pedem proferre pudor vetat, aut operis lex.* A little more learning,... | |
 | Samuel Cooper Thacher, David Phineas Adams, William Emerson - 1810 - 444 páginas
...he must have avoided some of these faults : Publics maleries privati juris erit, si Non circa vilcm patulumque moraberis orbem, Nee verbum verbo curabis...reddere, fidus Interpres ; nee desilies imitator in arctum, Unde pedem proferre pudor vetat, aut operis lex.* A little more learning, therefore, or rather... | |
 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - 450 páginas
...sorts. 1. Old ones, revived : and 2. Invented, or fiew ones. In relation to the first [from v. 119 to 125] the precept is., to follow fame; that is,...moraberis orbem ; Nee verbum verbo curabis reddere iidns Interpres ; nee desilies imitator in artum, Unde pedem proferre pudor vetet aut operis lex. Nee... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 458 páginas
...proferres ignota indictaque primu§. Publica materies privati juris erit, si Non circa vilem patulumqne moraberis orbem ; Nee verbum verbo curabis reddere fidus Interpres ; nee desilies imitator in artuin, Unde pedem proferre pudor vetet aut operis lex. Nee sic incipies, ut scriptor cyclicus olim... | |
 | Horace - 1812 - 198 páginas
...processerit, et sibi constet. Difficile est propria coinmunia dicere: tuque Rectius Iliacum carmen dcducis in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. 130 Publica materies privati juris erit, si Nec circa vilem patulumque moraberis orbem. T Nec verbum verbo curabis reddere, fidus Interpres : nee... | |
 | James Boswell - 1816 - 500 páginas
..." Qualis ab incepto processerit, et sibi constet. " Difficile est proprie communia dicere : tuque " Rectius Iliacum carmen deducis in actus, " Quam si proferres ignota indictaque primus. " Publica materies privati juris erit, si " Non circa vilem patulumque moraberis orbem, " Nee verbum... | |
 | James Boswell - 1820 - 520 páginas
...have never yet been treated by any body; and this appears clearly from what followed, -Tuque •7... " Rectius Iliacum carmen deducis in actus " Quam si proferres ignota indictaque primus." You will easier make a tragedy out of the Iliad than on any. subject not handled before.* * My very... | |
 | James Boswell - 1822 - 458 páginas
...dicere: tuque " Reetius Iliacum carmen deducis in actus, " Quam si proferres ignota indictaque primus. " Publica materies privati juris erit, si " Non circa...reddere fidus '•" Interpres ; nee desilies imitator in arctum 41 Unde pedem proferre pudor vetat aut operis lex." The " Commentary " thus illustrates it ;... | |
 | James Boswell - 1823 - 492 páginas
...dicer e: tuque Bectius Iliacum carmen deducts in actus, (iufim si proferres ignota indictaque primus. Publica materies privati juris erit, si Non circa vilem patulumque moraberis orbem, Nee verbum veroo curdbis redderejidus Interpres ; nee desilies imitator in arctum Undepedemproferrepudor vetataut... | |
| |
Personam formare novam, servetur ad imum Qualis ab incepto processerit, et sibi constet. Difficile est proprie communia dicere ; tuque Rectius Iliacum carmen deducis in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. 
