...preparación del congreso general americano que habría de servir, según las palabras de Bolívar, «de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes y de fiel intérprete de los tratados públicos y de conciliador en las diferencias que surgieren»....

...formásemos una confederación, y reuniésemos, en el Istmo de Panamá u otro punto elegible a pluralidad, una asamblea de plenipotenciarios de cada estado que...punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete en los tratados públicos cuando ocurran dificultades, y de conciliador, en fin, de nuestras...

...hacía capital del mundo, si hubiera de elegirse una. En la mente del Libertador este Congreso serviría de Consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes. Sería fiel intérprete de los tratados públicos en caso de dudas, y actuaría como conciliador en...

...estable las relaciones íntimas que deben existir entre todos y cada uno de ellos; y que les sirva de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete de sus Tratados públicos, cuando ocurran dificultades, y de Juez, arbitro y conciliador...

...Central, las Provincias Unidas de Buenos Aires, Chile y Brasil, para reunirse en Panamá y conformar "una asamblea de plenipotenciarios de cada estado...punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete en los tratados públicos cuando ocurran dificultades, y de conciliador, en fin, de nuestras...

...al mantenimiento de una paz y amistad inalterables entre las Potencias Confederadas, sirviéndoles de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete de los tratados y convenciones públicas que hayan concluido en la misma Asamblea, cuando...