 | Great Britain. Foreign Office - 1885 - 1190 páginas
...freedom of commerce and navigation. The subjects of each of the two parties shall have liberty freely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports, and rivers in the dominions and possessions of the other to which native subjects generally are or may be permitted to... | |
 | 1885 - 890 páginas
...Britain, permitting the inhabitants of the two countries " freely and securely to come, with thi-ir ships and cargoes, to all places, ports and rivers in the territories of each country to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain... | |
 | Germany - 1886 - 1220 páginas
...country, like native subjects or citizens. They shall have liberty, freely and securely to come and go with their ships and cargoes to all places, ports and rivers in the territories of tlie other, which are or may be opened to foreign commerce, and they shall have liberty, there to... | |
 | Francis Wharton - 1886 - 858 páginas
...respectively, shall have liberty freely and securely to come, with their ships and cargoes, to all such places, ports, and rivers in the territories aforesaid to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any part of said territories... | |
 | Francis Wharton - 1887 - 1020 páginas
...respectively, shall have liberty freely and securely to come, with their ships and cargoes, to all such places, ports, and rivers in the territories aforesaid to which other foreigners arc permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any part of said territories... | |
 | Karl von Martens - 1888 - 722 páginas
...freedom uf commerce and navigation. The subjects of each of the two parties shall have liberty freely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports, and rivers in the dominions and possessions of the other to which native subjects generally are or may be permitted to... | |
 | William Eaton Chandler - 1888 - 24 páginas
...respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same and to remain and reside in any parte of the said territories,... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - 1892 - 982 páginas
...subjects of encli of the two high contracting parties, respectively, shall have the liberty freely and securely to come with their ships and cargoes...to all places , ports and rivers in the territories of the other where trade with other nations is permitted, they may remain and reside in any such ports... | |
 | Canada. Parliament. Senate - 1893 - 634 páginas
...commerce. The subjects of each of the two contracting parties, respectively, shall have liberty freely and securely to come, with their ships and cargoes,...to all places, ports and rivers in the territories of the other, where trade with other nations is permitted ; they may remain and reside in any part... | |
 | 1893 - 708 páginas
...1853. ARTICLE II. * * * The citizens of the two countries, respectively, shall have liberty, freely and securely, to come with their ships and cargoes...to all places, ports, and rivers in the territories of either, to which foreigners, or the ships or cargoes of any other foreign nation or State, are,... | |
| |
The inhabitants of the two countries respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come... 
