 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen (France) - 1884 - 462 páginas
...mêlent de religion, au lieu de la protéger, ils la mettent en servitude. Accordez àtous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre, et en tâchant de ramener les hommes par une douce persuasion. » C'est la doctrine... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen - 1884 - 472 páginas
...mêlent de religion, au lieu de la protéger, ils la mettent en servitude. Accordez àtous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre, et en tâchant de ramener les hommes par une douce persuasion. » C'est la doctrine... | |
 | Düsseldorfer Geschichtsverein - 1888 - 520 páginas
...mettent en servitude. Accordez donc a tous la liberte civile, non en approuvant tout comme indifferent, mais en souffrant avec patience tout ce que Dieu souff're, et en tachant de ramener les hommes par une douce persuasion." Von dem Geiste dieser weisen Grundsätze durchdrungen,... | |
 | 1889 - 772 páginas
...religion, au lieu de la protéger, ils la mettent en servitude. Accordez donc à tous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre, et en tâchant de ramener les hommes par une heureuse persuasion . » Fénelon... | |
 | Henri-Louis Chapon - 1889 - 426 páginas
...sent, quand il le faut, les célèbres paroles de Fénelon à Jacques II : « Accordez la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre. » Donc cette liberté civile qui, dans sa pensée, n'est que la tolérance des... | |
 | Académie des sciences, lettres et arts d'Arras - 1889 - 764 páginas
...religion, au lieu de la protéger, ils la mettent en servitude. Accordez donc à tous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre, et en tâchant de ramener les hommes par une heureuse persuasion. » Fénelon... | |
 | Guillaume Canet - 1891 - 466 páginas
...de religion, au lieu de la protéger, ils la mettent en servitude... Accordez à tous la tolérance civile, non en approuvant tout, comme indifférent, mais en souffrant avec patience ce que Dieu souffre, et en tâchant de ramener les hommes par une douce persuasion » (1). Devons-nous... | |
 | Maurice Tourneux - 1919 - 672 páginas
...anglais de « ne jamais forcer ses /sujets à changer leur religion et d'accorder à tous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent,...souffrant avec patience tout ce que Dieu souffre et en lâchant de ramener les hommes par une douce persuasion ». Mais cette tolérance ne ressemble pas... | |
 | Peter Fredet - 1900 - 882 páginas
...fait queries hypocrites Accordez a tous la tolerance civile, non en approuvaut tout comme indifferent, mais en souffrant avec patience tout ce que Dieu souffre, et en tachant de ramener les homines parune douce persuasion." ( Vie de Fenelon, par Ramsay, p. 170; or by... | |
 | S. Lenel - 1902 - 620 páginas
...pasteurs de l'Eglise catholique, en lui empruntant cette épigraphe '? « Accordez à tous la tolérance civile, non en approuvant tout comme indifférent,...souffrant avec patience tout ce que Dieu souffre, et en tachant de ramener les hommes par une douce persuasion »-. C'est la pensée maîtresse des Incas,... | |
| |
Accordez à tous la tolérance civile, non en approuvant tout, comme indifférent, mais en souffrant avec patience tout ce que Dieu souffre et en tachant de ramener les hommes par une douce persuasion. 
