...la dicha vuestra casa ; é los unos ni los otros no agan ende al por alguna manera, so pena de la mi merced é de privacion de los oficios é de confiscacion de los bienes de los que lo contrario fisieren, para la mi cámara é fisco, ó demas mando al homequeles...

...pongan nin consyentan poner encüo nin en cosa alguna nin parte dolió enbargo nin contrario alguno et los unos nin los otros non fagades nin fagan ende al por alguna manera so pena déla mj merced é de diez mili mrs. á cada uno para la mi Oamara para lo qual todo lo que dicho...

...pongan nin consyentan poner enello nin en cosa alguna nin parte dello enbargo nin contrario alguno et los unos nin los otros non fagades nin fagan ende al por alguna manera so pena dela mj merced é de diez mili mrs. á cada uno para la mi Camara para lo qual todo lo que dicho...

...que vos lo deje é consienta facer libremente sin vos poner en ello embargo nin impedimento alguno é los unos nin los otros non fagades nin fagan ende al por alguna manera, sopena de la mi merced é de 10,000 maravedis para mi cámara. Dada en la villa de Valladolid á 15...

...cumple que ellos sean é non otros algunos; et por cosa alguna non fagades ende al, so pena de la mi merced é de privacion de los oficios é de confiscacion de los bienes, de los que lo contrario fagades, para la mi cámara. Fecho veinte dias de Otubre año de cincuenta...

...ouiere, e porque se faga e guarde lo que cunpliere a mi seruicio e honor de la corona real de mis regnos. E los unos nin los otros non fagades nin fagan ende al so pena de la mi merced e de priuacion de los oficios e de confiscacion de los bienes de los que lo...

...ouiere, e porque se faga e guarde lo que cunpliere a mi seruicio e honor de la corona real de mis regnos. E los unos nin los otros non fagades nin fagan ende al so pena de la mi merced e de priuacion de los oficios e de confiscacion de los bienes de los que lo...

...haya fuerqa ni vigor quanto á lo susodicho, é los unos ni los otros non fagades ende al por alguna manera so pena de la nuestra merced é de privacion de los oficios é de confiscacion de los bienes, de los que lo contrario ficiercn, para la nuestra Cámara é fisco, é demas mandamos al ome...

...Obispado de Cádiz, é en todas las otras Cibdades ó Villas é Lugares de los mis Regnos: et los unos et los otros non fagades nin fagan ende al por alguna manera, so pena de la mi mercet é de diez mil maravedis desta moneda usual á cada uno para la mi Cámara: et...

...no deben; ca yo por esta mi carta tomo á los judíos so mi guarda é amparo é defendimiento real; e los unos nin los otros non fagades, nin fagan ende al por alguna manera, so pena de la mi merced e de diez mil maravedís para mi Cámara, etc. LA SINAGOGA DE CÓRDOBA. 395 Dada...