| 1928 - 330 páginas
...trasladó a BU Manual. V. aquí la discusión del último verso de la oda XIII, Alma región luciente. 75 sea de quien la mar no teme airada. Y mientras miserablemente se están los otros abrasando con sed insaciable del peligroso mando, 80 tendido yo a la sombra esté cantando. A la sombra tendido,... | |
| Luis de León - 1928 - 374 páginas
...bien abastada me baste (1), y la baxilla de fino oro labrada 75 sea de quien la mar no teme ayrada. Y mientras miserablemente se están los otros abrasando en sed insaciable del no durable (2) mando, 8o tendido yo a la sombra esté cantando. A la sombra tendido • . de yedra y lauro eterno... | |
| John A. Crow - 1980 - 264 páginas
...ciega noche el claro dia se torna; al cielo suena confusa voceria, y la mar enriquecen a porfia. A mi una pobrecilla mesa, de amable paz bien abastada,...la mar no teme airada. Y mientras miserablemente se estan los otros abrasando con sed insaciable del no durable mando, tendido yo a la sombra est6 cantando,... | |
| 1983 - 316 páginas
...ciega noche el claro día se torna, al cielo suena confusa vocería, a la mar enriquecen a porfía 4. A mí una pobrecilla mesa de amable paz bien abastada ' me baste, y la baxilla de fino oro labrada sea de quien la mar no teme airada. Y mientras miserablemente se están... | |
| Evelyn Picon Garfield - 1991 - 364 páginas
...noche el claro día se torna; al cielo suena confusa vocería, 70 y la mar enriquecen a porfía.20 A mí una pobrecilla mesa, de amable paz bien abastada, me baste; y la vajilla, de fino oro labrada, 75 sea de quien la mar no teme airada. Y mientras miserablemente21 se están los otros abrasando con... | |
| David William Foster - 1995 - 904 páginas
...confusa vocería, y la mar enriquecen a porfía. A mí una pobrecilla mesa, de amable paz bien abastada9 me baste; y la vajilla de fino oro labrada sea de quien la mar no teme airada. Y mientra miserablemente se están los otros abrasando en sed insaciable del no durable mando. 7viento... | |
| José Carlos Mingote Adán, Francisco Pérez Corral - 1999 - 109 páginas
...ciega noche el claro día se torna; al cielo suena confusa vocería, y la mar enriquecen a porfía. A mí una pobrecilla mesa de amable paz bien abastada me baste, y la baxilla de fino oro labrada sean de quien la mar no teme airada. Y mientras miserablemente se están... | |
| José Antonio Benito Lobo - 2000 - 302 páginas
...ciega noche el claro día se torna; al cielo suena confusa vocería, y la mar enriquecen a porfía. A mí una pobrecilla mesa, de amable paz bien abastada,...mientras miserablemente se están los otros abrasando con sed insaciable del peligroso mando, tendido yo a la sombra esté cantando; a la sombra tendido,... | |
| Margot Arce de Vázquez, Matilde Albert Robatto - 1998 - 796 páginas
...aquel ideal ascético de Fray Luis. A mí una pobrecilla mesa de amable paz bien abastada me basta, y la vajilla de fino oro labrada sea de quien la mar no teme airada. ["Vida retirada" 75-79|i6i En los veranos viajo en vagones de tercera por tierras de la meseta. Entre... | |
| D. Gareth Walters - 2002 - 242 páginas
...undisturbed contentment, certainly if we were to extract and list the images that are employed: A mi una pobrecilla mesa de amable paz bien abastada me...la mar no teme airada. Y mientras miserablemente se estan los otros abrasando con sed insaciable del no durable mando, tendido yo a la sombra este cantando.... | |
| |