 | Henry Theodore Cheever - 1856 - 372 páginas
...parties gratuitously, if the concession in favor of that other State shall have been gratuitous, and in return for a compensation, as nearly as possible,...the concession shall have been conditional. A.RTICLE 3. — All articles, the produce and manufacture of either country which can legally be imported into... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - 766 páginas
...subjects or citizens of the other High Contracting Party, gratuitously, if the concession in favour of that other nation shall have been gratuitous ;...nearly as possible of proportionate value and effect, to-be adjusted by mutual agreement, if the concession shall have been conditional. Aw. V. No higher... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1856 - 762 páginas
...subjects or citizens of the other High Contracting Party, gratuitously, if the concession in favour of that other nation shall have been gratuitous; or...compensation as nearly as possible of proportionate value and eflect, to be adjusted by mutual agreement, if the concessions shall have been conditional. V. No higher... | |
 | Karl von Martens - 1856 - 762 páginas
...citizens of the other Contracting Party, gratuitously, if the concession in favour of that other State shall have been gratuitous, or in return for a compensation...nearly as possible of proportionate value and effect, lo be adjusted by mutual agreement, if the concession shall have been conditional. ART. VIIL Each Contracting... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Murhard, Frédéric Murhard, J. Pinhas, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf - 1856 - 892 páginas
...subjects or citizens of the other High Contracting Party, gratuitously , if the concession in favour of that other nation shall have been gratuitous; or in return for a nios, y establecimientos antedichos, ä los cuales se permite ö se permitiere ir ä otros estrangeros,... | |
 | 1857 - 802 páginas
...freely, where it ¡a freely granted to such other nation, and on yielding the same compensation, or a compensation as nearly as possible of proportionate...value and effect, to be adjusted by mutual agreement, when the grant is conditional. ART. IG. The vessels of either of the high contracting parties, that... | |
 | 1857 - 802 páginas
...freely, where it is freely granted to such other nation, and on yielding the same compensation, or a compensation as nearly as possible of proportionate...value and effect, to be adjusted by mutual agreement, when tlie grant is conditional. ART. 1C. The vessels of either of the high contracting parties, that... | |
| |
... nearly as possible, of proportionate value and effect, to be adjusted by mutual agreement if the concession shall have been conditional. 
